【斯凱】每周占星運勢 10.11 － 10.17

“星譯社”


★★★白羊座
譯者：怡安，內容有出入，待校
最近幾週的生活太誇張了，你不知道即將發生什麼，因為生活是有趣的，你總會欣然接受挑戰，驚喜和一些讓你轉運的事情，並突出你心中所想。當下的情況真是有夠戲劇性了，這不得不讓工作之類的事情變得比平常更複雜。初出茅廬的小羊們，你們並不能有邏輯性地去思考，有些外部因素已經影響到你們的感情喜好，並且接下來一段不易的時光你將與之相伴。感情上，如果你不是那樣固執，就不會孤立無援。


★★★金牛座
譯者：冰冷安魂曲
你希望自己或者你的成果被人尊重，這讓你考慮你最近這次冒險是否會成功。在我看來你正坐在一把雙刃劍上，因為事物具有兩面性。你有自己的方式方法，你從不考慮別人和他們的喜好就像是你一直是為了自己。這挺好的但有的牛牛做的太過分了，讓你的行為合理化並且祈禱沒人發現你節操碎一地很快會證實這一切。 （譯者註：意思就是你的自私是會露餡的。）


★★★雙子座
譯者：小眼睛
如果你不能停下來足夠長的時間去注留意周遭，那麼許多事情被搞砸的風險還是蠻大的。你會需要一個幫手，但很不幸，除了你沒有人會把這些事情深深放在心上。還有一件重要的事，你需要仔細審視當前你所​​做的事情，還要學會分析事情的發展走向，而不是一味的傻乎乎的只會對這些事情說“好”。因為有些事情你一旦沒注意到就會將其餘的一切也搞砸掉。當一切都恢復正常步入正軌的時候，你要知道，是時候做出改變了。


★★★巨蟹座
譯者：crystalsuns
別犯這個錯誤：認為事物非得是非黑即白。共贏永遠是更好的。在現在這個境況下，如果你們能坐下來好好談談，利益衝突在兩秒鐘之內就能化解。拖延、堅持或抵抗都會使達成任何解決事件所需的協議變得艱難。別再等了。無論是什麼妨礙你闡明你的情況，都不要再堅持了，還有別犯另一個錯誤——認為對目前境況保持沉默會對事件進展有什麼幫助。


★★★獅子座
譯者：Currency
你需要考慮什麼對你來說是最好的。上次發生這樣的事情是不同的。你的一切都已改變，你需要從同時發生的事情的角度來回顧生活。也就是說，你被職位束縛住的想法是錯誤的觀念。很快你將要么渴望離開，要么因外部那些看起來想留住你的事情或力量而蹊蹺的被困在現在的位置。以上所有的要點在於你要一定確定以及肯定生活正安全的走向全新的軌道。


★★★處女座
譯者：MewMew
你們沒有太多要擔心的。即使生活中有很多事要做，也得承認你們正擁有一段相對輕鬆的時間。某件事在數月前拍板後，你們就決定放鬆放鬆了。所有那時為事情達到完美而付出的能量，在明白到一切“都是”完美的道理後就釋放開了。這段日子，你不需要做太多，順其自然即可。如果那些話聽起來是真的，那麼在接下來的時間將會比一大群猴子還更有趣。而如果你仍過於賣力——那我只能說：看看這把你弄成哪樣了。


★★★天枰座
譯者：冰冷安魂曲，校對：L在雲間
當我們自欺欺人，滿以為能滿足一己私利的時候，可就危險啦。你得想清楚目的何在，和夥伴的目的。可能關乎自己的會比關乎別人的東西更少，無論你提供多甜美的支持他們都會努力坑蒙拐騙，破壞殆盡。另一方面，由於你在收穫之前付出的愛與真誠的努力，任何一個一直扛住考驗的秤子都會有好的回報。


★★★天蠍座
譯者：子夜
一切歸根結底都取決於我們能否看清、了解並活在真相當中，這就是全部了。你已經抵達一個關鍵時刻，如果不是正在照亮，那就是在排隊等著照亮你的生活。我不知道你是如何對待自己的，但你需要留神一下自己的信仰和對信仰的倚賴。你有一大堆的事情正在升溫，它們要求你注意一下信仰和日常生活中的實踐之間的差距。安然通過的關鍵在於找到能將兩者融合在一起的方法。
（譯者加註一句話中心思想：要將自己的信仰和生活中的具體實踐有機結合，這是處理好許多事情的關鍵。）


★★★射手座
譯者：草禾
你比我們中的大多數人能更好地把它調和到一起。只有老天才知道你在烹調著什麼，不過我敢肯定它充滿了戲劇化。並不是說你這個人很愛演，不過你看起來吸引了它們，而現在，在已經接近超越巔峰的進程上又添加了一個全新的元素。建議保持幽默感，如果能夠對自己的觀點保持低調那也是很聰明的，至少是現在。不要一副說教腔或者努力教育別人用你的方法看待問題。你只能身教不可言傳，所以閉上你的嘴巴然後把你的行為舉止做到最好來貫徹你的真理，你的行動是最好的傳話機。


★★★摩羯座
譯者：王小亞
“變真實”已經證了這比你想像的要更有趣；否則你會覺得你彷彿處於種巨大的壓力之下。關於轉型的主題比比皆是。所以正是去蕪存精的時候了。你已經給了自己足夠的時間去觀察接下來得發生什麼。要是有東西需要買賣，別拖延。如果打算變更方向，或徹底放棄某些事物，那說明這恰逢其時。鞏固你的局勢，想辦法給你的生活帶去更多光明吧。


★★★水瓶座
譯者：susu
一件令我們吃驚的事實是，只有逐漸開始了解某個人，你才會真正懂得TA。在近距離與他們打交道之前，人人看上去都是一副好相處的模樣呢。這也許要歸於野心太大引發的壓力帶出了每個人內心深處的邪惡本源吧。別人選擇什麼樣方式自處，你其實無須放在心上。唯一你需要關心的是自己和他們的關係。對那種忍不住插手的衝動，以及每次別人一把事情搞砸你就想要修正過來的傾向，要像避瘟疫一樣避開。


★★★雙魚座
譯者：PM
你有諸多錦囊妙計傍身，在逆境中，它幻化為自欺欺人的行為；在順境時，它能激發你源源不斷的信念與創造力，你還是更擅長第二種情況。迄今為止，每當內心邪惡的一面要你踏上花園的小徑，你都熟知自己要何時止步；多年以來，你很確定，成為諸多紛擾的犧牲品亦能讓你有所收穫。別讓弱點毀掉那佔據你意願中心的所有美好，要記住：你與生的使命就是運用天賦改變世界。


本月運勢：

• 本日運勢
• 本週運勢
• 本月運勢目錄

2012年運勢目錄：

• 2012生肖運勢目錄
• 2012年星座運勢目錄