【瑪嬌麗】每周占星運勢08.20 － 08.26

星譯社”及譯者，謝謝
搬運排版：王小亞


★★★白羊座
譯者：過氣女貓，校對：王小亞
此刻你比往常更講求實際，熱衷於讓一切細節到位。相比提供服務，你不太考慮得到讚揚這回事兒。如果存在著工作危機，你會處理得非常好，因為你會鼓起勇氣並且頭腦冷靜，所謂有勇有謀。只是要留心一個太過固執的傾向。你需要一段時間去下定決心，而現在你已經走上了正軌且不打算讓步妥協。你會謀劃如何隨心所欲行事。


★★★金牛座
譯者：冰冷安魂曲
本週在某些方面你覺得本質上就像個孩子——不知不覺中自娛自樂。你會表露心跡並且對那些你想像的人或事很坦誠。然而，由於的你攻擊性和野心會有火爆的遭遇戰。哪怕你最親近的人有時候看起來說話很直，你也得盡力維持和平。


★★★雙子座
譯者：長襪子皮皮
本週你想把精力放在健康，飲食和那些能夠讓你覺得自己活力煥發的事情上。火星到了你的工作​​宮，你將讓自己更加活力充沛井井有條地把事兒都乾好。和你最親近最親愛的人談話將有助於你找出家裡的混亂和緊張之處，這些問題因為此前你沒有時間處理他們都被暫時掩蓋了（此時正是找出並解決他們的時刻。）。


★★★巨蟹座
譯者：老殘，校對：王小亞
此刻似乎你對很多項目都僅知皮毛。可能你將注意力同時分散到了許多方向上，或是在一個領域擴展的過寬。浪漫當頭，你會朝著你所想的東西前進，絲毫不會羞於說出自己的夢想。你可能易出狀況因為你比平常魯莽。當你對自己的才能懷有強烈信念時，你的領導天賦也會顯露無疑。


★★★獅子座
譯者：找到組織了
本週你會被美好生活所吸引，但這些從不是隨隨便便就能得到的。不過除非你的儲備金也能同時增長，否則即使實現了那樣的美好生活，你也不會開心。火星現在位於掌管家庭和情緒事務的四宮，你將全心全意投入家庭關係當中。受傷時你會躲起來，也會對最微不足道的情感變化高度敏感，受到威脅時也會防禦性十足。


★★★處女座
譯者：Sarah，校對：王小亞
此刻他人在意的是你是否表裡如一。你並不會隱藏太多，實際上你正以自己表現得盡可能地坦率而自豪。這不是你在表演，而是你的真性情使然。要是你太笨拙的話，同事可能會焦急。你喜歡責怪他人擋了你的道的傾向可不太行得通。本週留神發展過快的趨勢，那將使你易生事故


★★★天枰座
譯者：Mina
本週你並不處於最外向和最熱愛社交的狀態，在幕後你會非常開心。一旦你確切的決定了你的目標，沒有人能夠輕易使你動搖。你停留的能力比平時都強大，同事們發現你很可靠。你會非常固執，做決定非常慢。然而，你的耐心會帶來力量，推動你向長期的目標靠近。


★★★天蠍座
譯者：沃兮
此刻你有充分的安全感。你不會希望單打獨鬥或是成為幽閉恐懼二人組的一員。對你而言，人越多越好。本周火星入蠍，你會變得頑固而且不怎麼講理。誠然你想要更多的冒險，但也要注意莫莽撞行事。不停下來考慮後果會讓你很容易出事故的。


★★★射手座
譯者：過氣女貓，校對：王小亞
你可以在工作上獲得成功，雖然說來也怪你認為自己做的並不好。莫名其妙地你懷疑別人在往你臉上貼金。本週你的情緒很容易激惹，而且也許你還心懷來自過去的難以言說的怨恨。盡量不要擔心和郁悶滴沉思。有時你缺乏一種競爭心態會讓你未能採取果斷步驟贏得爭論。


★★★摩羯座
譯者：王小亞
隨著火星在你星盤中掌管友誼的宮位出現，你的動力將投入到去確保每個人在工作中都往同一方向使力上。因為你富有自信且善於言辭，使你在休閒活動中能成為受歡迎的伙伴。而眼下你真正想要的就是換個環境，去遠方旅行。若其他一切都不管用，那就去讀些開拓思維的書籍，或與來自五湖四海的朋友們相聚吧。


★★★水瓶座
譯者：susu
隨著火星進駐你掌管事業與追求的區域，你的精力正全力灌注於工作和自身抱負的達成。如果現下的生活有些小小的掙扎，那麼只需記住，你的堅持不懈終將有所回報。本週你會尋找比往常更加深刻的答案，可能是更熱烈的關係。你需要一個能夠配合你情感深度與渴望的伴侶來與你一同打造生活中的激情四溢。


★★★雙魚座
譯者： 夕照未央
本週你會發現自己對其他人的需求更加敏感，所以你願意幫忙。但一定要記住保護好自己的權益。在工作​​中，你更多傾向於合作而非單打獨鬥。你將會徑直走向懸而未決之事的實質，也可能會直言不諱。你的誠實可能會令大部分敏感的合作者感到不安。不要試圖強迫別人接受你的觀點。


本月運勢：

• 本日運勢
• 本週運勢
• 本月運勢目錄

2012年運勢目錄：

• 2012生肖運勢目錄
• 2012年星座運勢目錄