【佩妮】每周占星運勢 08.13 － 08.19
轉載請註明“星譯社”及譯者，謝謝
搬運排版：王小亞
★★★序言
譯者：王小亞
2012年已經給我們帶來了許多難忘時刻，而如今又將是另一個這樣的時光。火星和土星在天秤座內發生最後一次會合，所以這星象會帶來種類似最後一根救命稻草和最終推動作用的氣氛。無論土星對於我們堅守承諾和展現自我特質是多麼地有用，應對這種星象影響都不是什麼值得高興的事。我們鮮有人在此刻會態度樂觀。但該趨勢將會改變。如果關於人生我曾學到過什麼的話，那就是沒什麼是能持續永久的！本週為了滿足我所面臨的土星式挑戰，我決定去幹這世界上我最討厭的苦差事——那就是管理我的財務。所以，為什麼你不和我一樣也檢查下你的弱勢之處並加強它們呢。讓我們一起來把絆腳石轉變為墊腳石吧。
★★★白羊座
譯者：amysantise
如果你正自駕車在旅行途中，而氣象報告發佈道路結冰和暴風雪的警告，你最好在你的車輪上加上防滑鏈並極其謹慎駕駛：你也許還將旅行延期。然而星相相應地顯示，你不必取消本週預定的行程，只不過要小心謹慎些。同時，如果某物一直發出求援信號，去查查看怎麼回事。無疑，這裡有多方面的影響，也許包括某些達到極致的描述和慶祝一個特別的事件；即便如此，你也不應當認為是理所當然地，並且想當然認為你可以姿意妄為：火星和土星是毫不留情格殺勿論！ ！ ！
避免戲劇性事件
★★★金牛座
譯者：冰冷安魂曲
這可都不怎麼好玩，但如果你準備好全身心投入到要命的工作裡去你會笑到最後的。土爺，冥王爺和天王爺三位爺的組合拳讓生活充滿挑戰，安全起見你應該保證你的交流系統運轉正常並且隨時能聯繫上你。即使你正處在個人世界的製高點，你那個可能在膨脹的世界，你還是需要非常謹慎與靈活。週五的新月開啟了一個新的循環，所以在這一刻無論什麼事情就算歇菜了也都已經達成了其目的。是時候出發了。
通曉即是全部。
★★★雙子座
譯者：過氣女貓，校對：王小亞
感謝老天木星在你的星座內。這個行星對本周星象帶來的明槍暗箭起了極佳防護作用，並且即便你隨波逐流也會有一個積極的回報。那麼，為什么生活還有這麼多潛在的困難呢？那是因為土星、天王星和冥王星的行星三重奏——正使那原本陽光燦爛的地平線轉為充滿凶險的黑云密布。也許天氣情況也將與它們的意圖對得上號。然而，就像任何暴風雨會引起你的注意那樣，可能也有些人事或形勢因素需要你重新思考。我對這週的建議是避開所有那些觸及你底線之事，並對任何異常狀況保持警惕
經受住暴風雨。
★★★巨蟹座
譯者：你。早已忘了我
往事隱約重現；在某種程度上來說，確實是醬紫噠。當前的星象奏系6月下旬&7月中旬的翻版，因此，你將面臨這樣的狀況，問題再次雨後春筍般的冒頭，繼而又被KO掉，機會又一次被賦予給你，去搞定那些麻煩事兒。說的深刻點兒無非就是，此刻，業力的因果律，確然存在體現著。或許幸運女神眷顧你，成功觸手可得；另一方面，若是你的計劃崩盤了，似乎你的夢想遙不可及，就算失望，不能絕望。一切都將會過去，夢比金堅，你會比想像中更能夠如願以償，守得云開見月明。
千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風！
★★★獅子座
譯者：夕照未央
在你星座的新月總是特別事件：它開啟了新的篇章並增強了你的創造力。同時你可能也需要這樣的激勵，由於其餘的星像都在停滯。你的發明創造力應該會變得有用，無論天象是否對你的日常計劃或者涉及到的其他人的事宜中的約會安排產生了乾擾。然後在遠方會有事件的完整的爭議產生，這可能對你的計劃產生影響。你度過本週最好的方式就是立即從頭檢查是否每個人都知曉信息，以及你需要一個可以依靠的後備系統。你可能永遠用不上這些，但是如果你這麼做了，你將會受人感激。
記得準備B計劃哦。
★★★處女座
譯者：如意
本週的混亂大合唱中唯一缺席的是海王星。所有的重量級角色（行星）都現身了，他們亮相是為了對某一個特別事件徹底說拜拜，並提醒你可能存在的潛在問題。因為冥王星也在列，某些隱藏的事情可能會被揭示出來（某些秘密曝光了！），在這之後，你會想要重新考慮一下，誰人或者什麼才是值得你去繼續奉獻/忠誠/信仰的。下週，太陽將入駐你的星座（處女座），會對大大小小的事情都投以更多大量的光芒，讓你有更好的能力掌控你的生活/生命。就像以往一樣，伴隨著如此給力的星象影響，人們總能表現出最佳狀態，以身作則吧！
有些喧鬧
★★★天枰座
譯者：腳步
永遠都不要忘記你是一名基本宮人士，而基本宮成員們都是行動派；他們在困難時刻勇敢頑強，不會被那無關事務分了心。有的時候，因為你來自金星，你會過度地關心人們對你的想法，但當塵埃落定之時，你就是完全的基本宮風格。那麼就牢記住這一點，然後開動自我迎接著注定是會讓你的戰鬥之魂爆發出來的一周吧。另一方面，你會擁有所需的一切火力將某一努力之事推動至正軌，又或者要是某件事情很明顯地已經無法再繼續了，你也會擁有足夠的資金來應對剩下的問題。
生活可不是虛擬的演習。
★★★天蠍座
譯者：王小亞
本週你那“真·勇敢”的招牌將派上用場。你自己也許並不需要任何歡呼讚賞，但你周圍的人們如果無法得到一定幫助的話，那就著實需要些鼓勵。這是個任何並非由正確事物所建立起來的東西，都可能分崩離析的階段，雖然它有可能得以重建，那也得花費時間和對原有藍圖作出許多改動才行。即便在未來7天裡，重要的事件並無表現多少變化，也應當能看到事態即將出現進展的苗頭。認真對待這些跡象並對你的計劃作出適當調整。很明顯，在狂暴的星像下，好事依然會發生，但保持謹慎總是更好些。
別把任何事都看作理所當然。
★★★射手座
譯者：過氣女貓，校對：王小亞
你的冒險精神可能帶你進入有風險的領域，所以在你一頭扎向虛無飄渺的事物之前，先做好你的功課。眼下，這個建議適用於旅行但是更有可能是避免感情挫傷的比喻性說法。當你的願望被挫敗時，你可不會是那種反應最為平靜的星座。你那不屈不撓的意志也無法使某些事轉向，而你只會從聆聽睿智的語言中獲益，並最好準備暫且收起你的願望和需要。你很快就會看到什麼站得住腳而什麼並不可行。並且，如果你有耐心，積極的進展會緊隨任何失望而來。你不是唯一一個被帶來不便的人。
從容應對沖擊
★★★摩羯座
譯者：腳步
如你所知的那樣，生活是一件嚴肅的事情，但即便是勇敢的山羊也會時不時地來一次愉悅的臨時休息。好吧，也許休息日就是下一周。而眼下則是土星、冥王星及天王星的忙碌時刻。至於它們忙什麼，那就說不准了，但即便是它們的輕舉妄動也可能會帶出不可預知的複雜狀況來，並且假如你以任何方式做出越軌行為的話，你就會為此付出代價。為了中和這些讓人不爽的影響力，還是不要抱持一點機會主義的念頭吧，而如果某個人對你做下許諾或是威脅的話，他或她可是來真的。此外還需要補充的是，你會承擔上重大的責任，並遭遇令人色變的挑戰。其實有的時候即便是在最令人開心的事態之中也會包含著這些元素……
沒人說過應付這些很簡單。
★★★水瓶座
譯者：長襪子皮皮
如果你準備要來個新開始，那你不可能有比現在更適宜的星相了。新一個週期中的新月發生在你的關係宮，首要的就是你的戀愛問題。當然啦，這是充滿激情的幾天，你會驚訝於你的感情以及這感情所引起的行為的力量竟然如此之大。也許已經準備好一個非常重要的行動了，一個會甩下你的舊的生活模式的行動，然後再一次，你將見證別人的破釜沉舟……就是這樣的一周。到達了臨界點，突破了你的忍耐極限。可能沒有什麼值得你把注意力從你愉快的田園生活上轉移開的事情，但是不要依賴它（皮皮注：我覺得是不要太依賴這個人，這段感情。）。
感動時分。
★★★雙魚座
譯者：夕照未央
當前星象的好處之一就是你確切地知道你身在何處。生活並無灰暗或模糊之處：它非黑即白。但構成問題的是那些你對自己處境的感受，以及你對生活新篇章如何展開這一情形的感知程度。可能你對改變某人的思想或者讓事件重演毫無辦法，但是在下一個大事件中，你還有許多事情可以做，去把擱淺的工程變成橋樑。這不並是說這周初的事件一定就困難重重--他們也可能異乎尋常-但是他們需要你付出耐力，智慧和風度。
為你展示真實的色彩。
本月運勢：
2012年運勢目錄：
小鐵星座線上親算
0 意見:
張貼留言