【斯凱】每周占星運勢5.31-6.6

轉載請註明“星譯社”（http://www.douban.co m/group/ATSteam/）及譯者，謝謝 搬運排版：王小亞 譯文：


★★★白羊座——譯者：長葉暗羅
你無法相信，你有多麼幸運。路途中沒有障礙，幾乎會讓人感到奇怪。目前還並不十分清楚事情會走得多遠，但不要浪費你的精力為此憂心。每一樣東西都有生存期，就像其他任何事物一樣，它將會日益消磨直到不再剩下什麼。你的任務就是有這樣一段經歷，並且讓自己隨之改變。沒有什麼能擔保你走得像別人一樣遠。如果部份的你知道這讓事情保持在台前，是因為部份的你相信任何事情的永久性將會毀掉它的美好。


★★★白羊座——譯者：子彌陳
你不會相信你是多麼幸運，這其實沒有什麼好奇怪的。在這個時刻你還不知道事情會變成什麼樣子，所以不要將你的能量浪費在這上面。每件事都有自己壽命，同時就好像任何其他的事物一樣都是會消耗到直到沒有什麼事可以再消耗了。你的工作會遭遇這樣的經驗，同時要允許你自己通過這件事被改變。至於我們可以走多遠，這其實並沒有保證。假如一部分的你保持這樣在前景中，也是因為另外的你相信每件事永遠都會毀壞掉好事情。


★★★金牛座——譯者：Lepoo
不要對別人期待過高，他們真的在乎你嗎？算了吧。得不到他人的支持也不能怨天尤人，因為這本來就是你自己的事，不是別人的事。一些金牛也許想不到身邊某些人竟能做出背叛自己，或者在背後中傷的事，然而這一切就發生了，就當是個教訓吧。生氣，傷心，都於事無補。頭腦清醒的你應當明白，現在是改變一些東西的時候了。改變是困難的，但你知道，改變是為了變得更好。


★★★雙子座——譯者：Sheryl，校對：王小亞
 你總是對自己說，沒必要繼續這樣做。但同時你又無法停住這樣做。你糾結於接下來是繼續做呢還是停止呢，你處於這個矛盾中間無法抉擇，其實是因為你希望是這個狀態。外部問題已經導致了耽擱。星象顯示，在接下來的幾個月是”著急和等待”並存的狀態。這些時間裡你能做些什麼呢？這段時間其實是給你機會去重新考慮幾件事情，幫助你弄清楚，重要的不是你做了什麼，而是你的情感/人際關係。


★★★巨蟹座——譯者：皎月白
雖然你不知道未來事情到底會如何發展，但你深深知道你必須抓住這機會。由於囊中羞澀，而孔方兄卻在遙遙揮手，所以你需要想辦法提高撈錢效率。若是現在有任何讓你感到慰藉的事情發生，那麼這裡將會有比過去很長一段時期中都多的助你事業有成的力量。考慮到凡事無絕對，你必須要確保你足夠知覺到你無法再為這個人工作了，並且你在慢慢老去。是時候選擇質的飛躍了。你還怕什麼呢？


★★★獅子座——譯者：找到組織了
 有太多可以慶祝的理由提示我你現在對很多事都很滿意。在一段相當長的迷茫期之後，你會發現原來那些奉獻的日子就是報償本身。可諷刺地是，儘管現在是聚會的時刻，你卻忙於履行自己的責任，沒有一點休閒的時間。在你生命中也就這一次會容忍自己如此超負荷的工作。全身心地投入吧；當你成功時，就可以恭喜自己在如此困難的情況下也沒有犧牲靈魂。


★★★處女座——譯者：折玉笙
說到你現在所處的現實，實在是超出你的想像啊，你都不知道要怎麼辦了。壓倒性的狀況，還有那覺得一定有什麼事情比生命還重要的念頭妨礙著你的自由，這些都是老路子了。為什麼還要讓同樣的事情繼續發生呢？如果你能靠得再近一點看，就會發現那些看起來是禍根的人或事物其實只是替身，代替那些讓你的生活成敗由己的人事。保持足夠鎮靜來俯視現在的狀況，這會讓你更好地掌控它。


★★★天枰座——譯者：Mina，校對：王小亞
你並不像他人期待的那樣熱情。在經歷了之前的一切後，難怪你會有些戒心，甚至對事情的結果如何有些多疑。我們被告知過去決定未來，但如果真是這樣，那麼我們的生活都只能是過去犯下的每一個錯誤重複出現。請不要錯誤的以老舊觀點作鏡來得出未來的發展方向。無論你是否了解，你即將著手去做的事，將成為你歷盡艱辛行至於此地的過程中所有收穫的回報！


★★★天蠍座——譯者：子夜
你說一套，做一套，蠍紙，又或你認為自己在做的事情，和你認為的實際是兩碼事。總之，要么是你情願戴著粉紅色的眼鏡一廂樂觀地去看事，要么就是只想看你自己想看的，不想看的統統擋在高牆外。每個熟悉你的人都看清了這一點。但他們統統想不通為什麼你就是堅持閉眼拒絕看真相捏。你在很多方面都比大多數人要消息靈通，不過一旦談起你自己的事，你就藏藏掖掖，弄得大家很難相信你。眼下言行一致是關鍵。你不喜歡看的事情，現在也是時候要正視了。


★★★射手座——譯者：草禾
 “射手隨和易推倒”的說法早已一股腦順著窗戶倒掉了。你越想和所有的這些相安無事，越容易發怒。很容易就能看出你是為什麼而大發雷霆到歇斯底里，很難相信你們會這麼小氣呀，尤其是現在，當生活似乎在召喚你邁出那個小盒子的時候。別動輒就評頭論足妄下判斷。與此同時，當人生的課程超出了之前的（最高/最低）紀錄時，可別固步自封了。


★★★摩羯座——譯者：吉祥如意
沒有人能告訴你前路如何。如果你能跳出這個處境，你會看到你正在經歷一個週期性的變化，這個變化將會徹底的改變一切。從世俗的角度來說，你現在感到有些迷失，也可能只是日復一日的麻木度日，就像夢遊患者一樣——人在而心不在。想像一下你現在正在一個掛著停字牌的十字路口止步不前，時間會告訴你什麼時候行動，你的直覺會告訴你朝哪個方向。與此同時，讓燈亮著，讓你的心指引你的決定，將你帶出這一困境。


★★★水瓶座——譯者：CHLOE
你無法讓每個人都讚同你如果你總是責怪他們不能成為你想要的樣子。一點逆向心理學比你講道似的語言更能讓他們奮發上進。這種情況下你有權去期待更多而他人也能保證最好的狀態不浪費自己的潛能。但是如果你強迫他們的話一點好處都沒有，我相信認同感會讓他們看到自己的行動不僅僅是只為了自己。當他們意識到自己能做得更好時，改變就會發生。


★★★雙魚座——譯者：PM
太多跡象表明魚魚在做對牛彈琴的事，這種處境讓你一直困在老地方循環往復；如若這還沒讓你無聊至死，那麼你也該驚訝一下為何自己不能夠考慮跳出禁錮的框框。太久以來你一直為出價最高的重要人(/事/物)效勞至筋疲力盡，可在此過程中你卻背離了自己的最高理想；此時此刻，你所做的任何決定必須基於清楚地知道自己不願再重蹈覆轍，也不再假裝你生來就是為了過平庸的生活。


本月運勢：

• 本日運勢
• 本週運勢
• 本月運勢目錄

2012年運勢目錄：

• 2012生肖運勢目錄
• 2012年星座運勢目錄