【貝拉】每週心靈占星運勢5.30-6.5
轉載請註明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝搬運排版：三爺AS 譯文：
★★★白羊座——譯者：長葉暗羅
有些事情你想要去做（並且需要等待），但是現在的你就像一根橡皮筋，即將“啪”地一聲繃斷。每個人都要有一點盼頭－這是讓你前進的動力，讓生命值得走上這一回－但此刻你的生活仿似平平淡淡；哦，這一周必然不是這樣的。倘若有任何事情讓人沮喪，你被撂倒了，被忽視了，或者計劃已然改變－或者更糟糕－某些你所信仰的東西，卻原來是一片虛無。你就像個孩子，剛剛發現這世上沒有聖誕老人。顯然幻想破滅了。假如你有配偶或是為人父母，他人期待中你的角色，他們所認為的你應該如何如何，是如此的荒謬可笑，讓你備受刺激。隨著本週的進深，迫切想要發生一點事情（任何事情）的念頭將會成型－或著改變什麼，當然了，也許你會突然繃斷。或者是，你可以等待一些事情的出現－結局，成果，一個計劃的某些“進展” －這是一種“掌控”模式（但感覺是相同的）。此處的危險性顯然是，作為一隻白羊，冒險是你的突出個性，所以你很有可能在尋找刺激的行動中走了極端，就為了在生活中製造一些興趣點…而後在這個過程中作繭自縛。與此同時誘惑和禁果成為一種可能，你極有可能飄飄然－下一周登場的月食帶來一種獨一無二的可能－但假如沒有呢，至少你可以享受一兩個幻相。下一周你會把你想要的說個清楚，而他人將會聽得分明。
★★★白羊座——譯者：并州狼騎
有些事情你想要做（而且盼望著去完成），不過現在你會感覺像是一段快要斷裂的繩子。每個人都需要去期盼某些事情——那些讓你不斷前行，讓生活值得去生活的事——不過目前沒有什麼精彩的 事情看上去要發生的跡象。好吧，肯定不是這週。如果任何事情讓你無比失望，你已經放下，無視，或者計劃已經改變——更糟的——某種你堅信的事物，正在變得一文不值。你就像個剛發現聖誕老人並不存在的孩子一般。毫無疑問幻想破滅。如果你已婚或者已經成為家長，別人對你的角色的期盼和他們認為你必須做的事情可能在你看來是極其荒謬的，而且足以讓你抓狂。隨著本週的流逝，這樣迫切期待一些事（任何事）的發生——或者改變——將會樹立。還有是的，有可能你最終會斷裂（第一段所闡述的情況）。或者你可以等著某件事情的發生——結果似乎昭示著一個在某個計劃上“接著來”的暗示——所以現在是一個“死守”的階段（不過感覺和淪陷沒有區別）。危險的地方就是——既然你是白羊，那麼冒險的精神就永存於心，所以可能會在尋找樂子的路上走上極端，為了在生活中找點有趣的事情，然後讓自己全速前進。與此同時受 到誘惑和偷嚐禁果成為可能，你很可能就今朝有酒今朝醉——下週的蝕相是一個更凸顯的艷遇機會——不過如果沒有的話，起碼享受幾次“美好時光”也不錯。下週你就可以擲地有聲地說出你所想要的一切，其他人會好好地聽著。
★★★金牛座——譯者：AS
這段時間你生活裡發生的事情看起來是要跟錢脫不了乾係了——無論是直接還是間接的——無論個人還是團隊上可能會覺得你欠他們什麼。對牛們來說儘管不多不少是個麻煩，不過你不要用相同的眼光來看待就成了——事實上你有機會去縱覽這些欠債，所以要達成個折中協議還真是不容易（或者最終 你不得不破財，當然滿嘴的不情願）。離婚分家產是可能的，合法的債務或者罰款也是可能的——總之就是你不想的那種，而且還沒什麼談判和選擇的空間（更糟的是，即使你有空間，最終也沒辦法讓事情變成你所喜聞樂見的結局，或者實質上的改變）。好好記住這個，下週當你有能力去給予承受或者談判的時候你將會位於聚焦點上（這時候再去償還什麼的會變得更難）。好消息是在同一時間當你正在拼命支出然後你的銀行賬戶正在大呼告急時，你也獲得了新的收入來源或者潛在的投資資源。如果這尚未發生，那麼你正在絞盡腦汁去找出一個去撈錢的方案——可能拓展業務，開發第二收入來源——或者索性贏個雙色球。（在博彩這方面金牛目前有光環加護，所以花幾個子買個雙色球對你也不會有太大的損失）不過你應該附加時間上的窘迫和來自於側面的壓力於這週亂七八糟的局面。所以毫無疑問的，一些衝動和強大的壓力是免不了的了。有些必須在特定時間內完成的任務似乎有些舉步維艱（或者種種失誤讓你不得不減緩進程）。還好，這只是暫時的事情（好吧這幾個月的事情），如果你樂觀地看，這周是天象要鋪展一條新的攻擊線特別是牽扯到你的職業生涯，商業運作和金融管理。即使因此你要在短期內借貸或者依靠別人的資助，最後都會是不錯的結局，不過千萬不要忘記三思而後行，或者半途舉白旗放棄。理智地下注，謹慎地佈局，最後用更具智慧的決策拿下全局。除此之外，在接下來幾週，將會是完全不同的局面。木星將會最後拉你一把，你的新錢途蓄勢待發。
★★★雙子座——譯者：水草化石
首先，是個壞消息。如果你已經結婚了，有伴了，或者已經和某人在一起了（並且最近相處的並不好），那麼你將會進入一段艱難的時光–這也包括商業夥伴、客戶，甚至是競爭對手。也許在這週末之前還看不出跡象，但是下週一定會顯現！如果你的任何關係都沒有暴躁的跡象（但是誰沒有？！），那麼你仍然需要得體地圓滑地去了解其他人的需要（並且試著去依從他們），如何保持平穩的關係是個挑戰。如果你是單身–你非常有可能遇見一個特別的人…只要你能放開自己去體會快樂。你不斷受到宇宙的撞擊（通過日食月食），你在搖擺旋轉，正要放棄任何的快樂。或者你呈現很封閉的防御狀態，不能對到來的美好的人或事物做出反應！你和外界之間的鴻溝深深橋樑關閉… 聽起來很怪，我居然需要告訴雙子們去表達你自己。說出你想說的，告訴那些人你的真實想法。不需要擔心帶來的後果或者矛盾（要表達出自己的真實情緒！）接著，是個好消息。你的生活正在緩慢地但是不可阻擋地向著更美好的方向前進。兩週之內，你將會跳到自己的“黃磚路”上。幾個月來我一直告訴你，這將是個豐富美好的時機去改變別人對你的感知和理解（你如何看待自己和如何被他人看待）。你正在變得對這個世界更有吸引力（把這看作是為了6月份你的“大展雄風”做積累），你的自信正在慢慢回复，美好的事情正發生在你愛的（和喜歡的）人身上。從六月底開始，你將會前進在通向幸福快樂的大路上。-----譯者註：“黃磚路”代表希望之路、正確之路。源自《綠野仙踪》，桃樂絲被告知只要沿著黃磚路就能從小人國走到翡翠城以尋求大魔術師奧茲的幫助。
★★★巨蟹座——譯者：兔子
某些發生在這週末或者下周初的事情將會讓你“失去它”。或者現在你周圍的環境會讓你有這種若有所失、不安、“一切懸而未決”的感覺，如果你是一個習慣於對生活進行總體規劃的人的話，你也許因此而承受的痛苦最大。 如果你前行的道路上的風已經逐漸平息的話，那麼下週早些時候你將（希望如此）做一些具有建設性的事情來在你的生活找回快樂和方向。你做的事情也可以是“坐下來”然後對每個人（以及他的狗）發洩自己的不滿。但是這一定不會是一個有效的方法。 如果你厭惡你的工作或者你的日常生活，不要再忍受這種痛苦了，著手去做一些事情。去修補它，養成某個好習慣，或者參加某項課程（或者無論什麼能讓你的生活變得更加美好的事情）。但是如果你不相信對於工作的改進是可能的或者可以達成的話，那麼你也很可能會站起來拍拍；屁股走人。或者你也許會被裁員，解僱， 又或者你的某項工作任務走到了盡頭；但是某些重要的在你工作生活中的變化將會在接下來的7天內發生。 對於某些巨蟹來說可能是緊張（或者甚至非常緊張的）一周，但是一定要嘗試在你開口說話或者大叫之前好好想想，因為你會覺得自己處在一個弱勢的位置，覺得自己被噗光了或者甚至處在危險之中。 但是，對於大部分螃蟹來說，那些還不真地知道自己到底在做什麼的螃蟹來說這周可能是十分解放和自由的一周（你可以選擇到底告訴不告訴別人你在幹嘛）。因為對於很多幸運的小螃蟹來說這意味著進入了一段新的情感關係。如果你一直以來都保持低調太久太久了並且已經開始質疑自己的魅力的話，這週將會把你所有的這些疑慮重新審視一遍（那些需要他人的人是這個世界上最幸運的人） 最後，近來我一直在告訴你你被無情地拉到了某個遙遠的海邊或者地平線之處。也許是字面意義上的也許是心靈意義上的，但是你正在改變你的生活道路，並且在7月之前一定會踏上你的新道路。別灰心，別氣餒，別害怕，這將是全新的生活篇章，會令人興奮，會讓人滿足，並將修復那些你曾經認為不可能再被修復的東西。
★★★獅子座——譯者：找到組織了
在事業上你正為某個期待已久的位置而努力。如果你結婚了，會有與配偶相關的家庭爭端要處理，如果還是單身，那就可能是某個朋友或夥伴的問題（甚至可能是家裡的某個電器或設備壞了，需要修理）。 如果你有孩子，那麼他們的教育會出問題，或者他們開始變得難以相處，還可能是其它一般性的家務要處理。在家庭方面會有些戲劇性的事發生，甚至可能有個全新的開始，比如懷孕或者某個新生命的誕生。在婚姻中，你有了被束縛的感覺，或者這種關係越來越像一潭死水，這使你想再四處看看（或者繼續獰獵——畢竟你是獅子啊！）當你正滿心愉悅懷著聚會的心情想要享受生活時卻不得不處理那些會拖慢你腳步的基礎事務，這實在讓人沮喪。 如果你還未婚，本週會和愛人發生某種爭執，你得放棄冷處理的想法，全力去解決它。 相反你會覺得這是更進一步的好機會（無論是什麼事）。你需要對某個人說些什麼（或者坦白），但一定要當心自己傳遞信息的方式。敏感會帶來傷害，但即使吐露真情很困難，你也要試著講出事實，或者乾脆實話實說吧。 無論結婚、單身、離婚或是怎樣，你都還有朋友，現在你更享受他們的陪伴。不過在星星的影響下情況變得有些模糊，你迷茫著，不知友誼何時結束，麻煩也隨之到來。
★★★處女座——譯者：折玉笙
你尚不能誠實地告訴我，你的“外部”世界——工作（或者沒工作）——就如同蛇窟，還有現在進行的所有戲碼、暗鬥和陰謀手段，你已經不僅僅是想徹底逃開了。不過你擁有很好的靠山，那些愛你的人和想要支持你的人；不管是你是已婚還是單身，都會有些來自家庭或戀情的事情能夠給予你更多的快樂和安全感，這樣的給予比任何激勵競爭中發生的事情要多得多。再加上你自己也覺得更加快樂，更加有自信了——不過反而不那麼喜歡與人抗爭了——當精力充沛的火星在你的星座裡，你已經做了有好幾個月了。現在你需要一點平和，而且你真的有一個選擇的餘地了。你可以繼續在你工作的世界裡“投入戰鬥”——你可以試著保持（並且熟悉）現在的一切，但是就最近來說，這是一條艱難的路——或者你可以享受些明快的選擇，這是宇宙賜予你的道路（還包括了你愛的人哦！）很多處處忍不住出發了，或者改變了生活方式，提升了自己水平，或者漂洋過海出國，也可能做了些改變身處環境的事情（這也會造成長期的影響效果）。雖然對親密之人付出更多的額外精力（和時間）並不會暴露出TA的弱點，但是我們可以這麼期望——因為有了海王星的參合，接下去的幾年裡你都將會一直尋找著。你很清楚人們所說的那句“只要看得夠仔細，你就能再雞蛋上看到一絲毛髮”。。。但是有些事情真的不會單純地保持不變。
★★★天枰座——譯者：
遠走高飛~~~你必定在你世界的某個領域裡“起飛翱翔”了。或許是乘飛機，波音/空客啊，或者在你的日常生活裡。在一段時間的測試期之後，在一些途徑你已經被確認和驗證過，而你的公關形像也正在尋求出路。 或許你現在過於“左翼”的激進，你幾乎不考慮一切後果，這些行為模式可一點都不天秤啊。目前任何事情都不能阻止你的樂觀情緒了！因為你已經經歷了，或者說至少抓住了這個積極樂觀精神的轉變。 繼續鼓勵激勵營養自己！你正行進在正確的軌道上，（哪怕你現在還不太確定你的前途在何方）。但是你知道你想終結的地方在哪裡----這是最重要的事情----所以不要聽任他人試圖說服你，或者試圖拉你出軌。 換句話講，即使這很誘惑，努力克制不要過於冒險。因為你正處在一段長期歷程的中間，這也包括了一段關係！宇宙正在談論一個漫長的歷程，不過這也包含了你眼前的小計劃。 這同樣適用於人生的歷程中，不過也要享受你旅途中的每個組成部分。你要想一本打開的書一樣，清楚地呈現給其他人，（而不是從你的視野角度）。清晰透明，在任何關係裡都是必須的，你最需要關注的，是離家最近的那個。 食相會掩蓋一些問題，尤其在關於交流溝通的領域。你的真實感受是如何，而你真正相信的是什麼？所以真實的面對自我吧，如果你不能把心放在其中，那就置身事外觀察一下。
★★★天蠍座——譯者：子夜
惹你發火併不難，蠍紙，難點在於，如何讓那些傢伙知道他們實際在惹惱你！記住生活內容的10%是發生在你身上的事，而90%則是你對這些事如何反應（所以請保持冷靜）。若你光往最壞的地方想，結果事實其實沒那麼惡劣，你不是純屬浪費那已經很寶貴了的感情麼，不管你覺得自己應該怎麼怎麼想。不過秘密這東西之所以存在，不就是為了被人及時發現的嘛，所以，就算你發現了驚奇的事，也要記得，秘密不就是為了讓人驚奇的嘛。關鍵在於你怎麼看待這些事…… 人際關係很少是直截了當的，也永遠不會很簡單，但你也沒必要採取行動讓它更複雜，更纏繞，所以請保持頭腦理智（和鎮靜）。你是個直覺力很強的星座，你可能出於自我保護的機製而過早地退出一場遊戲，但這會成為遺憾的，蠍紙，因為到下週你就會在一段關鍵（且親密）的人際關係當中看到一些喜人的突破。一股嶄新的能量登場了，你會走出黑暗（也許是你自己強加給自己的）並更加悅納自己。會有邀請到來，敬請接受——哪怕你很難同時分身兩處——還是跟兩個人……
★★★射手座——譯者：
誰是你的盟友？這個問題看起來甚至有些令人費解，因為你也許有能力打敗那些可助你一臂之力的傢伙。不採取妥善行動，任憑暴躁乖戾妄為，你很難贏得有力支持，一場肉搏戰有可能產生於你和某位家庭成員之間。 可能因為你感覺自己飽受輕視或怠慢，於是抵觸個人喜好被評頭論足，但其實你有很多方法來傳達這一心聲。有些寵兒能引起注目斬獲機會，然而幸運女神並不傾向於給你太多支持。你或許想要考慮前一種途徑，卻是個略顯瘋狂的冒險，不難預料意外和誤會將比比皆是。 我得警告你，下周滿月將會放大你的情緒，所以你愈發易感，生活人際等方方面面讓你倍感艱難無奈。 重要人際關係陷入更為混亂的局面，你身臨邊緣（看見黑板沿上的粉筆嚒？）。有一個幫助你制止大發雷霆的好辦法，貌似更像兩歲嬰兒常用的，那就是——裝瘋賣傻。 奉勸你盡量表現成熟得體些，勿使過去數月辛苦累積的工作成果毀於一旦。 改變可以改變的，接受不能改變的。 現在劇透興許有點為時過早，但你正駛向一條神奇通道！苦逼的射手座們！下週起，你的感覺將較之現在截然相反。如果你有伴，這種心境將以某種方式順利度過。如果你單身，短時間內就有機會遇見某個人，轉眼誕生一段新關係。 欲知更多詳情？偏不告訴你！==
★★★摩羯座——譯者：腳步
根據運勢預測，本週你會開始在工作及感情生活之中處於強勢的位置，但在下週你的世界裡會遭遇一些複雜事態。週末之後某一潛在情狀會展露出來，那便是有個人讓你不爽，或者你們有了口舌之爭，於是你就不會覺得氛圍那麼的和諧，轉而更傾向於呆在自己的圈子裡。你有一堆的事情要去想，你可不需要在思考未來的同時被那些瑣碎之事分了心。你也可能只是累了，疲憊了，但我懷疑是發生了什麼事才讓你去對你的家庭境況及/或你的私生活做出考慮。舊日議題有可能會重新回到議程表上，同時這多半會與某一工作的現狀相關，而它看似更多地關乎於你的家庭，並且也許有什麼令你不開心的事會暴露在眾人面前。但是如果你正在對未來做出思考的話，你就很難獨自完成這一思考過程。通常都會有別的什麼人，或者甚至就是一群的人需要在你的計劃裡被考慮到，而那也正是這個難題的一部分因子。這是典型的“墨西哥僵局”問題（此命名源於對墨西哥人的尊重），即你想要的是這個，但別的其他人想要的確實完全不同的另一個物事。對於到了適當年齡的女性摩羯而言，這一問題有可能會與希望對家庭成員做出擴展有關，但是近期的各項事態又會導致你在感情生活之上走走不一樣的路子。當你在情感上不斷成長的時候，你就總是會越過你的安全領域，從而變成你自己最壞的敵人。你會與自己做出交談，從而引出獨自行走的主題，並且在這周里，你也許甚至會時不時地希望你能夠扭轉時日。等到了年終的時候你就會在個人地位及生活方向之上收穫顯著的進步，而人們對你的認可也是確信無疑的，但是在中間的那一段時期裡，你只需要記住：在你真正領悟了失敗的真諦之後，勝利才會是最為甜美之物。
★★★水瓶座——無
★★★雙魚座——譯者：PM
從前，生活的脈絡清晰可辨，沒那麼激動人心，但你知道自己日復一日每天都在忙些什麼。現在的日子感覺起來就有些不確定（與迷失自我又截然不同），你不時對自己生活的方向感到十分困惑，就像水瓶座那樣，你一方面似乎依然被過去的事牽扯，另一方面，新的事業方向也在向你招手，並且（對許多魚魚來說）一份嶄新的愛情已然近在眼前、迫使你向前進；眼下新的契機亦是千變萬化著的... 因此，除非你是小孩子，如果你已成年，讀到這裡，並且你實在不知道如何展現自己的舉止，而又不得不早上起床履行每一天的生活——本周則可以慎重予以疏通解決。事實上，[想法設法]可能是本週的主旋律，會有一些意義深遠的突破進展，不過由於海王星在星空中的暫時停滯，所有的互動交流也將摻雜著一絲困惑因素。在某領域，你不能等待太久，儘管你有後備選擇，但你依然要堅定不移地恪守最初的選擇，並杜絕搖擺至截然不同的方向。一切都很樂觀~雖然本週還有一個新的事業變動（不一定是轉變至不同的職業領域，甚至可能在同樣的行業），從某種程度來說，這是魚魚職業生涯的最關鍵時刻。下周初便是你切實展示自我風采的時刻，所有事扎堆上演，你可別羞怯退縮哦，你必須表達自我、讓眾人傾聽你的聲音。火星在魚魚的人際宮（直至8月）賦予你不屈不撓的韌性與力量，足夠讓你堅持下去——並且也會使魚魚擺脫被人擺佈的日子——儘管受人擺佈的日子似乎已經是久遠的往事啦。關鍵要釋放恐懼的心理，因為如果你總是要等到確保所有事都準確無誤才動手，那麼你或許會永遠一事無成（更不用說開始做了！）。
本月運勢：
2012年運勢目錄：
小鐵星座線上親算
0 意見:
張貼留言