【Holly RePenn 霍里】2018年整體星象解讀

霍里瑞佩恩，美國職業占星師、瑜伽教練，獲得多重職業認證資格。運勢風格為心理指引。

——譯者：Arrow

外行星（木星、土星、天王星、海王星和冥王星）決定了大趨勢。緩慢演進的趨勢到了成熟的表現時機後，個人行星（太陽、月亮、水星、金星和火星）就會觸發重要事件。

我在審視個人星盤上2018年的主題時，看到了可能的擴張、成就、突破、靈感，你的生活會圍繞著一個不斷深入的意義。這時我看的是外行星。
有趣的是，2018年大部分時候所有外行星都位於土象和水象星座。這是一個充滿希望的跡象，你有能力令“生活的土壤”肥沃而濕潤，以培育新事物的萌芽，它們需要最大的存活機會並茁壯成長。

木星在天蠍座一直行進到2018年11月。繼續曝光各種秘密，尤其是涉及性、權力濫用和背叛的勾當。秘密社團、神秘學和那些你無法觸及或不願承認的“地下”力量確實存在。
這一年，你可能揭開了塵封已久的秘密而解脫了。或者，當你採取不同的新策略——“放手”時，你曾努力卻無果的事自行化解了。

曾令無數人深信不疑的扭曲或失真的研究將真相大白，結果就是一場騙局。同時，帶來實際應用的突破的可信研究可能湧現。越來越多更簡單、更小創面、更高性價比的治療方法被引入用於大規模治療。

土星2018年全年都位於摩羯座。個人品行遭遇挑戰。重要的是以正直的態度對待自己和他人——言而由衷，言出必行。重要的是你扮演的角色無需違背自己的重要原則。
土星代表政府和政權。世界舞台上，政府會繼續加大壓制和管控，尤其是他們意識到正在失去權力時。他們會為了違背自己的初衷而承擔嚴重後果。比如，聲稱“民有、民治、民享”的政府宣稱如果踐踏了這些原則，將會面臨業力的苦果。

美國正在經歷冥王星回歸——每240年才發生一次。過去深層的權力濫用問題需要被揭發和清理。這一過程裡也包括根除有害基礎的大規模變革。嶄新的開始到來之前，分崩離析與深刻反省在所難免。

2018年5月天王星換座，從前衛、好鬥的白羊座進入更為穩定、尋求安全的金牛座。天王星忠於人性、普通大眾以及每個人的自由權。金牛座代表金錢、環境、藝術、自然、成熟的愛和不朽的遺產。

天王星上次進入金牛座是1934年6月7日。那時出現了旨在保障個人財務穩定的一系列旋風式行動，應對1929年的股市崩盤。天王星移駕金牛座的一個月內，美國證券交易委員會、美國聯邦存貸協會和美國聯邦存款保險公司相繼成立。

環境方面，當時金牛座天王星的影響下，霧山國家公園揭幕。“公共藝術作品項目”聘用了3748位藝術家，為全美的政府大樓創作了15663件繪畫、壁畫、印刷品、手工藝品和雕塑。羅斯福新政初具雛形。

由於我們接近這個天王星周期的尾聲，1934年時開始的事物也即將瓦解，迎來新生。
天王星天性變化莫測、桀驁不馴。也許政府更難忽視民眾的需求了。人民需要食物、乾淨的水，要求政府防止大規模金融詐騙、環境破壞和歧視女性，這些呼聲會危及和平與繁榮，誰都難以全身而退。

個人層面上，財務穩定、和自然節律同步、自我證明、發展潛在的藝術天賦、聲音和音樂的整合療愈方面，都會出現呼喚已久的突破。在你星盤上“金牛座掌管的宮位”，你很可能需要重新發現自我。

海王星2018年全年在雙魚座行進。萬物的相互關聯不可否認，邊界繼續消融。我們同起同落。醉生夢死愈加明顯。絕望蔓延且加劇，直到提升靈性的方法與真理結合到一起。
因為木星和海王星在對方的守護星座形成三分相，它們今年的配合異常默契。海王星增強了療癒的進展。自律的個人冥想修習可以有效地將這些能量交織在一起，至少會揭示與生命本源分離的幻象。

錯覺褪去，憂鬱消散，或許從出生以來我們一直負擔的情緒重荷將變得輕鬆起來。
冥王星2018年都在摩羯座行進，它從2008年至今一直在此。由於政府的自我毀滅，集體責任的重擔落在了個人肩上。我們需要通過與他人聯合，或肩負起領導和組織的職責，有能力積累並鞏固力量。我們個人或許會感受到重大的責任，去構建那些更持久、更支持人類生活的架構。摩羯座的冥王星要求我們放開掌控欲、頑固不化和對失敗的恐懼，以此繼續提升我們行使社會責任的能力。

2017年12月19日，土星進入摩羯座，標誌著土星/冥王星周期的重要轉折。土星和冥王星上一次形成合相是1517年。那時，馬丁·路德前往德國威滕伯格的城堡教堂，將他的《九十五條論綱》釘在大門上，點燃了宗教改革的火焰。
占星師兼作家莫里斯·費爾南德斯認為這個週期會再次激發重要的地緣政治變化，將會影響到全球的力量分佈。已知土星和冥王星的相位會引發自然災害，尤其是地震和火山的活動。

2018年裡，“誰掌握資源分配”成為主題。各種力量繼續協力削弱目前的“看門人”。政府可能會減少對企業、人道組織和其他某些實體的控制。
個人方面，我們建構自己資源的方式可能發生變化。我們生活的“中央處理器”會由“恐懼和迴避”變得更為嫻熟和開明。

最後，4月，“受傷的療癒者”以及我們性格中的“怪咖”——凱龍星將結束為期8年的雙魚座之旅，進入白羊座。上次來到白羊座還是1968年的4月。當年4月4日，馬丁·路德·金被暗殺，深深傷害了從甘迺迪總統遇刺以來（譯註：1963年11月22日）已飽受創傷的“美國人的心靈”。

1968年6月，羅伯特·甘迺迪（譯註：甘迺迪總統的弟弟，美國前司法部長）遭到暗殺。1968年夏天掀起了美國歷史上的狂風暴雨。越南戰爭和反戰運動同時達到高潮。暴亂橫掃了全美和世界其他地區。
由於白羊座的凱龍星遭遇來自土星和冥王星的挑戰四分相，大規模暴力活動的可能性——過去未療癒的創傷帶來的心理產物——增加了。暴力是“無人傾聽之人的語言”，似乎在告誡著對人民的需求置若罔聞有多麼危險。

個人層面，它在警告無視自己被長期忽略的面向同樣危險。
我會在運勢中提及1月2日巨蟹座新年滿月的影響。它對每個星座都有不同方面的積極作用。
感謝駐足良久。如果你讀到了最後，我希望2018年有額外的收穫在等著你。
新年快樂！
滿懷感激與愛。
霍里