【薩麗】2018年「巨蟹座」運勢

巨蟹座——譯者：何敘

弗里達·卡羅（1907年7月6日－1954年7月13日）
墨西哥畫家，以其自畫像而聞名，墨西哥國寶級人物迭戈·里維拉的妻子，女權主義者，文化符號

星座符號：蟹
守護星：月亮
屬性：基本宮，水象
模式：基本宮
幸運色：銀色，白色
原型：母親，女獵人——月亮女神
嚴肅認真的關係
交往關係是你今年的大主題。土星是你伴侶宮的主星，代表著承諾，2017年12月20日，土星進入你的人際關係宮摩羯座，並將在此停留3年。這意味著承諾和責任將成為你一對一的親密關係中不可或缺的成分。這既適用於你的商業合作上的關係，也適用於你的感情關係。土星在你星盤上出現的地方，即是生活中需要你努力奮鬥的領域，你也需要從中有所學習。在土星行運期間，如果事情進展不順，那有時這就會讓一段關係走到盡頭，但此時並不是草率做決定的時期。取而代之地，你應該慢慢推進，然後再決定什麼才是對你好的。2017年12月25日，愛神金星與土星呈相，你可能已經和位於你人際關係宮的土星搭上線了。隨著2018年的展開，直到2018年1月18日，愛神金星會一直待在你的人際關係宮。
1月7日至9日是充滿激情的幾天，所以如果你希望在新的一年裡得到愛情，2018年一開始就確定好你的意願。摩羯座是一個得益於製定計劃的星座，所以認認真真地採取尋愛措施吧，加入相親機構，列個清單，寫下你希望得到一個怎樣的伴侶或是一段怎樣的感情。
如果你正處於一段長期的戀愛關係或是已婚，今年事情很有可能發生改變，某些羈絆會變得更加緊密強大。生活中任何涉及到愛的部分，責任和義務都是你的重要課題，不論你是牽掛著年紀漸長的父母，正在組建自己的家庭，考慮領養小孩，或是開始成為祖父母。
今年，小孩和嬰兒是你星座運勢中的要素，這是因為直到2018年11月8日，代表機運的行星木星都位於天蠍座，天蠍座在你的星盤上代表的是小孩和懷孕。一段好的感情關係是你今年的重中之重，在某種形式上，這意味著你要開始接手一份新的責任。愛和安全保障是連手並進的。
然而土星帶來的影響很強大，所以今年你需要認真審視任何一段重大關係中的平衡。從這個角度來說，4月非常重要，因為極具男子氣概的火星位於摩羯座，在4月2日與土星呈相，之後4月26日又會與冥王星呈相。這個組合有一種支配感，此時非常適合拿來審視你一對一關係的狀態。和一個照顧你的人在一起，或是和一個掌控你的人在一起，二者之間是存在巨大區別的。在一切有必要的地方堅定自我，不要允許任何人告訴你能做什麼或是不能做什麼。
性同樣是今年一個重要的主題，這是因為火星會在水瓶座待6個月，而水瓶座在你的星盤上代表的是性和親密。3月到5月，火星位於摩羯座，5月到11月中下旬，則一直待在水瓶座。這或許意味著你會去探索和性有關的事情，因為火星代表的是你的性慾，對某些巨蟹座來說，這絕不是缺乏激情的一年。在愛欲的問題上，你可能願意去嘗試更多從前在界限以外的事情，並且覺得這次輪到自己來一場親密無間的感情關係了。
9月9日，愛神金星進入代表性魅力的天蠍座，所以在涉及到愛情方面的事情時，9月和10月是兩個很棒的月份。不過今年的一些時候，你可能也會想往回退一步，從而去好好審視自己的精神世界和內心情緒。6月26日至8月27日，火星逆行，10月5日至11月6日，金星逆行。伴隨著愛（金星）和性（火星）的前後拉扯，這就意味著你可能要在這兩個領域裡學到對自己影響深遠的東西。或許是因為你的伴侶在迴避，對方需要更多的自己的時間，或是因為你在重新審視自己目前的感情是否讓你感到開心，如果沒有的話，自己又能夠做點什麼。行星逆行代表著那些被隱藏起來的東西，所以這可能會引發一些得不到回應的感受，或是一段熱情似火的情事。
總的來說，你一對一的交往關係，不管是私生活上的還是職業生活上的，都是2018年的重點。因此這都取決於你到底要不要捍衛自己的權利，創造出平等均衡的交往關係，然後決定自己應該承擔起怎樣的承諾和責任。

找到你的幸福所在

木星代表的是喜悅、好運、財運，以及那些讓你感到開心的事情。它在每個黃道星座停留一年，從2017年10月10日起，它就位於和你同屬水相的天蠍座，直到2018年11月8日。
這對新一年的你來說是無與倫比的好消息。關注點不再是怎麼才能讓別人使你開心，而是放到了你自己身上，以及你希望從生活中得到些什麼。天蠍座掌管你身上的創造性、浪漫故事、娛樂消遣、有趣的事情，以及小孩。它代表的是你星盤上玩樂嬉戲的部分，以及去做你熱愛的事情。
這是在提醒你擁抱自己的激情和渴望。計劃有趣的活動，把“好好玩”，“大聲笑”，以及“娛樂社交”放到最優先的位置上，專注於你生活中的正能量。代表好運的木星正位於你星盤上的幸運宮位，所以當你在外面晃蕩的時候，去參加一些小賭局、競賽，或是買張抽獎彩票吧，相信你的直覺。
英國有句廣為流傳的話，說的是“要想贏，先參與”，這句話說的是生活，也可以指買彩票。不要呆在家裡等著電話響，而是積極地去探索，什麼能為你的生活帶來快樂和滿足。如果你一直都想寫本書，畫一幅自畫像，或是彈奏某種樂器，也是同樣的道理。當木星位於天蠍座，再去想想自己少年時代的夢想吧，邁出第一步，讓那些夢想中的一個成為現實。隨著木星在天蠍座的旅行慢慢展開，它會讓玩樂帶來的幸福感逐漸升高，這絕對是大好事。
此外，木星今年還要和兩顆慢速移動的星星呈吉相。木-冥相會為你帶來一些能夠教導你的人。2018年要做好深入進去的準備，開啟一條自我成長的道路去更好地理解自己，尤其是在交往關係中的自己。這一相位將發生在1月16日，4月14日，以及9月12日。更好的還有發生在2017年12月3日，2018年5月25日以及8月19日的木-海相。海王星正位於雙魚座——同樣是一個水相星座，它代表的是你星盤上掌管旅行和學習的部分。
這強調的是你不受日常雜事的捆綁，去找到自己生活中的意義和目的。你可能會走上具有靈魂性的道路，或是通過幫助他人，從而展示出自己善良關懷的天性。
這樣的組合讓人感到非常幸福、卓越，且充滿了希望與信念。在2月18日至3月17日，整個6月直到7月初期間，這都對你至關重要。屆時個人星體將在雙魚座和巨蟹座內行運，在天空中創造出一個情感豐富的水相大三角。
善用你情感豐富的天性吧，因為它是你一切創造表達、靈性精神的源泉。施予的越多，你收回的也就越多。你和某個孩子的關係將充滿愉悅與感恩，你的愛和熱情能激勵或寬慰他人。
木星和海王星都是巨型星體，所以盡可能地去探索吧，不要抑制自己，讓情感在今年指引你。很多人或者很多地方都會大量地需要你照顧他人的天性，你也可能使自己感到吃驚，原來你能擁有那麼多的熱情，能為他人、為某項事業做到那麼用心。
2018年的最後幾個月強調的是你對家人的愛，或者是那些你疼愛、尊敬的人。金星會延續木星的主題，一直從9月直到12月底。特別是10月和11月，你可能會回顧自己的往昔，或是通過某種方式追溯自己一直以來的歷程。再次說明，這都是愛給你的召喚。

事業回顧

2018年可能會成為卓越超凡的一年，因為有兩顆非常關鍵的行星正在離開你星盤上代表工作的位置，這意味著你的事業來到檢審的時候了。
2014年12月到2017年12月，任務大師土星一直都位於代表你工作和日常雜事的射手座。土星的影響非常大，時不時地甚至能讓生活變得難以進行。有時它代表某種欠缺和不足，或者是相反的，代表某種艱辛和蠻幹。你要么就是不得不拼命工作，要么感到工作非常無趣，要么就是陷在一段失業期裡，渾渾噩噩無事可做。
如果工作和日常例行的事在這幾年裡一直都讓你感到頭疼，也許已經影響到了你的健康狀況，讓你受到壓力的摧殘，那好消息就是土星在今年去往別的地方了。某些程度上來說，艱苦的工作已經結束了，一條新的道路正在展開，讓你迎來更輕鬆的日常和更健康的身心狀況。是時候讓歡樂重回你的工作了。
這將始於2018年初，因為代表溝通和交流的水星在1月11日以前都會位於射手座，代表行動力的火星也會在1月26日進入射手座，直至3月17日。所以今年很適合做出有關你工作的新年計劃，尤其是如果你很在意自己的健康和壓力狀況。1月6日非常適合去推進你的一個想法——它和工作有關，非常獨有、原創、新穎。
另一顆和你的事業、天職、地位、名望有關的星星是不可預測的天王星。它在2010年進入了代表你事業的白羊座，它也將在今年離開。同時擁有土星和天王星位於你的事業宮是比較複雜的。土星掌管你的常規職責，天王星喜歡的又是一種比較自由職業的角色。天王星代表的是科技、現代事物，以及一切與安穩相反的東西。
隨著2018年的展開，天王星還會位於白羊座一段時間，但它會在5月15日至11月6日這段時間內離開。你將第一次品嚐到沒有持續性的焦慮，沒有被各種事情往不同的方向上拉扯時，生活可以是什麼滋味。
3月到5月是最顯著的時期，因為屆時代表溝通和交流的水星將位於白羊座。你的思緒可能不受控制，因為水星位於白羊座帶來的就是出了名的快速和忙碌。工作上可能出現爭論，你可能也會難以自控地直接說出自己的想法。
此外，3月23日到4月15日水星在白羊座逆行，這是惡名周知的混亂期，事情會出岔子，不是做決定的好時間。所以等到4月中旬水星恢復順行再做下一步的決定吧。4月16日同時也有一輪美好的新月發生在你的事業宮白羊座，非常適合新的開始。
另一個重要的日子是5月13日，水星與天王星會在雙雙移動到其它星座前呈相。不管你是做出了一個工作上的臨時決定，還是想出了一個天才般的想法，都會讓這一天成為值得紀念的日子。不管你是結束一份工作，還是開始一個新項目，你都會出現預料之外的靈感。
11月6日天王星回到白羊座，兩天后的11月8日，代表機會的木星進入你的事業宮射手座。木星會在此停留直至2019年12月。這會為工作和日常帶來一種自由感。木星帶來的是一種具有國際感的影響力，所以考慮到國外或另一個省份去工作吧。
11月17日水星在射手座逆行，水星的行動會反映出主星發生的事情。這意味著你可能前進一步，然後需要停下來想想，分析你的處境。
11月26日、27日，你會獲得工作和健康狀況上的好運，這幾天不管發生了什麼都值得引起注意。12月7日是重要的轉折點，新月發生在射手座，12月21日水星和木星呈相，強調的也是你星盤上同樣的位置。這意味著一個絕好的機會，讓你去找到一個適合你的工作環境。一旦木星在11月8日活動起來，就大膽地去冒險吧，去擴張你的世界！
今年工作和事業方面的事情不會有定論，這可能是牽涉到某位伴侶的工作情況，或是你私人生活中的一些事件。不過年底的時候，真正的天職可能會自己顯現。盡一切可能讓你的生活簡單一些，遠離壓力或不可預測的東西。

財務蹺蹺板

2018年你的工作環境會發生變動。所以可想而知，你的財務狀況也會隨之變化。
金錢方面的事情有一些非常重要的因素需要關注。首先，目前的食相週期將繼續強調代表你財務狀況的獅子-水瓶軸。這個週期始於2016年8月，將在2019年1月結束。今年有四次食相將會影響到金錢、共享財務和資源相關的事務。兩次滿月月食分別發生在1月31日和7月27日。此外，2月15日有一次日食，8月11日有一次新月月食。
食相強調的是變化，通常會帶來一些非常戲劇性的事情。任何行動或重大決定都最好等到食相結束幾天后再進行。同樣你也可以考慮是否能在食相發生的月份裡善用這段時，因為它們通常都預示著輸贏帶來的權利更替。技巧就是最終站在贏的那一方陣營裡。
食相期裡看好你的錢財，注意那些試圖從你手中奪走屬於你的東西的人。你可能會捲進和錢有關的戰鬥中，如果財務牽涉的程度比較深入，那金錢就可能造成情感上的爭端。舉例來說，你可能會在食相期發現某人撤回了資金，或是不再向你提供本來是規律性支付的款項。比起被別人牽著走，把你的精力放在好好賺錢上，或者是好好使用自己已經賺到的錢，不要太多地依賴別人。尤其是日食，一般都是比較有利的時期，能夠帶來新的賺錢機會。
你的財務狀況會在今年晚些時候升溫，因為代表行動力的火星會在5月16日至11月15日的絕大多數時間位於水瓶座。水瓶座掌管你星盤上代表性的部分，同樣也和你的共享財務、共享資源有關。事實上，財務問題通常也是和情緒問題密不可分的。代表驅動力和野心的火星位於你星盤上的共享財物宮時，就意味著你要升級你的金錢遊戲了。為了錢，你需要做到非常積極進取，拿出你的勝負欲，確保自己得到合理的酬勞支付。在錢的問題上保持這股架勢，在涉及到財務健全的事情上，不要局限在“嘗試一下、檢驗一下就行了”的方式。而是去研究新的投資或者儲蓄計劃，考慮和你信任的人一起投資。在你所有金錢往來的事情上，逼上前去，盡可能得到你能得到的最佳結果，如果你想改善，或者需要改善自己當前的財務境況，就不要滿足於眼下的收入。
需要你慢下來的時間是從6月26日到8月27日，屆時火星會逆行，換句話說也就是要你慢步前進。這涉及到你一切和金錢、財務往來有關的事情，包括房屋貸款、稅務、債務、儲蓄、遺產、投資、孩子供養、福利收入等等；其實這說的也就是你一切被握在別人手裡的錢。
如果以上有任何對你而言重要的，盡量在6月底前結束它。火星一旦開始逆行，你的計劃會停滯，你的最佳行動也會變得非常、非常緩慢。火星是一個行動敏捷的星體，但是當它切換為慢速移動時，它就會在整個逆行期拖拖拉拉，讓人感到非常沮喪。如果你不是在和某個其他人較量，那你就大可以停止和你自己過不去。火星在9月11日回到水瓶座，之後就會全速前進直到11月15日。
2018年裡把你的財務狀況看成是一個蹺蹺板吧，好好利用占星學上給到你的這些時間點，從而知道自己何時該進取，何時又該耐下性子慢下來。好好捍衛屬於你自己的東西，但是如果你正乘著那個比喻意義上的蹺蹺板，要讓自己做位居上風的那一個。

融入

如果你是一個典型的太陽巨蟹座，那你在友情問題上就應該非常謹慎，喜歡和你忠誠的、信任的死黨在一起玩，而不是調轉你的能量拿去認識新朋友。然而今年事情可能會發生變化，這是因為5月15日起直到11月6日，活躍的天王星會進入代表你朋友和群體的金牛座。天王星通常代表不拘一格的東西，你可以擴大你的社交圈，在友情的問題上持開放、好奇的態度。
天王星掌管科技、新時代，以及一切現代的東西，所以你可能選擇去探索網絡上的某個另類群體，或者是和一些興趣愛好奇特的人成為朋友。天王星位於你的友情宮時，一件事情是確定的——你將按下刷新鍵，讓你當前朋友圈的面貌煥然一新。這涉及到政治同盟、社區團體，以及寬泛意義上的社會概念。你將在哪裡融入進去？你想如何留下自己的印記，或是實現一個改變？
確實，占星學表明你今年將好好考慮自己在各種交往關係中所扮演的角色。這是你今年的星座運勢中非常重要的一個關注點。
此外，7月13日有一個盛大的星相事件要發生——日食發生在你的巨蟹座。這是接下來一整個全新食相週期的伊始，這個週期將持續到2020年8月。日食既然強調了你巨蟹座，那這就是你好好想清楚自己究竟是誰，並且好好檢視自己身份的時期。你將對改頭換面非常感興趣，會重新在網絡上或公眾面前呈現一個全新且不同的你。你會想以一種對自己很重要的方式，被看到、被聽到，或是變得更加顯眼。這個過程將貫穿一整年，因為最早的滿月食發生在2018年1月2日，最後的滿月食則發生在12月22日，兩次月食均發生在巨蟹座。你是月亮的小孩，月亮變化就對你格外重要。
滿月期間，你通常能清楚地認識到自己的處境，你也會對自己產生的情緒更加敏感。使用你的直覺，善用這些強大有力的滿月吧，從而讓你更加接近自己真正的動機。把2018看成一次偉大的自我探尋之旅，去更好的了解自我。

總結

確保你在新年開始的時候，對自己此番要前往何處以及其中的理由做到一清二楚。今年你將學會相信自己，你越是洞悉自己的情緒，你就能越容易地感受到前進之法。做一切必要之事，這樣你就能得到強大的自我意識，以及一個充滿彈性和愛意的內在核心。
你的交往關係正在進入一個全新的階段，這也就是為什麼在涉及到愛情和伴侶關係時，你必須對自己想要的東西、需要的東西做到一清二楚。你可能會在2018年遇到非常強大的人，或者是在某段關係上，準備好步入一個更具責任感和承諾度的階段。你將對愛情和承諾得到很多珍貴的認識。
工作和事業上的改變和家庭的改變息息相關。有質疑發生時，在一切可能的地方選擇輕鬆的解決方法，遠離壓力和持久的超時工作。工作上你可能樂意選擇更少的責任，從而在某種程度上讓自己自由一些。你將不像你一直以來那樣，死死執著於你個性中野心勃勃的那一面。
金錢問題上需要清楚明了的交涉，有必要的時候，一定要堅定自己，拿出你的勝負欲去積極爭取。從不健康的財務或情緒糾結中解脫出來。取而代之地，在錢的問題上精明一些，並且提升你的財務知識，從而讓自己能夠有所謀劃地行動。
不管你是追求去創造的、浪漫的，還是精神靈性的道路，幸福和喜悅揮手即來。孩子同樣也會在今年使你生機勃勃，孩子們身上與生俱來的歡欣，以及自然自發的狀態，會讓你回想起自己充滿歡樂的靈魂。
【巨蟹座的好日子】
關於愛情：1月2日，5月19日，9月13日，12月16日，12月22日
關於工作：1月6日，3月20日，4月15日，11月26日，12月7日
關於金錢：1月18日，2月14日，8月19日，9月11日，11月15日
關於好運：6月1日，7月5日，11月7日

延伸閱讀：