Rob Brezsny 羅伯茲尼每週心靈指引2017.9.21-9.27

羅伯自述——譯者：幻覺

我喜歡收藏每週為讀者們寫的十二星座運勢。很多很多年前，加州聖克魯斯的《好時光》報紙刊出了我的第一批運勢，我願意一直寫下去，至少寫到2038年1月。

為了誠信，為了不辜負這個挑戰，我還必須繼續做我一直做的事：不斷地重新創造我創作運勢的方式。當我回看1985年、1992年、2000年、2008年創作的運勢時，發現它們與我現在處理這門技藝的方式那麼不一樣，連自己都有些驚訝。簡直像另一個人寫的。

而這就是它應有的樣子。這是一個很好的證據，證明我沒有辜負自己的理想，在努力成為一個充滿創造力的藝術家。願意嘗試無限的修訂，願意放棄舊的方式，即便是效果已經很好的方式，也願意接受生活帶來的驚喜。殺死舊的方式讓新的方式出現。

這不僅是我作為一個創作者的可靠策略，也是我熟練掌握為人藝術的計劃基石。有個非常確切的事實是，生活極端喜愛變化。造物主喜歡讓一切一直進步發展。

所以，如果我希望配合原始能量甚至與它合作，就必須擅長變革。我必須讚美大奧秘魔法的核心公式：“死亡是偉大作品的秘密”。打破心理定式是不可或缺的靈性修為，就是時代的智慧。殺死一個人的幻覺是一位魔法信徒的主要職責。

☆☆☆白羊座——譯者：幻覺

心理學家說，大多數人需要一個替罪羊——作為一種邪惡和無知的化身，可以將自己不承認的內心陰暗投射到替罪羊身上。這是壞消息。好消息是：今後幾周是你消滅這種投射的好時機，至少部分消滅你對找個替罪羊的需要。怎麼做？首先要帶著勇敢的清晰度明確承認自己的陰暗，然後更加了解它，與它溝通，與它談判。你越可以認真處理內心的陰暗素材，就越不會把別人妖魔化。

☆☆☆金牛座——譯者：幻覺

如果天氣變壞，或你的朋友變得傷心，或世界新聞變得更瘋狂，你就會更有力地成長和成功。我不是在誇大其詞或拍你馬屁。確實，在一些事情帶來的威脅讓人士氣低落時，你反倒擁有最大的力量，讓你的堅毅和效率翻倍。其他人覺得可怕的動態會給你帶來突破，朋友的困惑會調動你去展現如何活出美好人生的獨特設想。

☆☆☆雙子座——譯者：幻覺

“如果一開始你沒有成功，就銷毀一切你曾經嘗試的證據。”喜劇演員史蒂文·賴特如是說。我的叔祖父內德則有完全不同的觀點，他告訴我，“如果一開始你沒有成功，就重新定義成功的意義。”我不喜歡賴特的建議，但內德的忠告對我很有幫助。我建議你也嘗試一下，雙子座。再給你一點可能有幫助的民間智慧，心理治療師迪克·奧爾尼說，一個好的治療師可以幫助客戶從他們對自己的錯覺中清醒過來。

☆☆☆巨蟹座——譯者：何敘

家是什麼？詩人伊麗莎白·科恩曾經苦思這個問題。後來她告訴自己的愛人，家是“你舌尖上的星，唇開出的花，指間的根脈，胸中的海洋。”這是我為你送上的靈感，巨蟹座，因為此時正是你為“家”這個概念作出詩意想像的時候。哪段經歷讓你感到最愛自己？怎樣的場合讓你最具天然的生命力？這就是解答“家是什麼”這個可愛謎題的線索所在。

☆☆☆獅子座——譯者：幻覺

如果你將多樣化風格和方法編織在一起，最有可能得到成功。今後幾周是高度多樣化的時間段，你不能陷入任何單一的角色或方法。舉個例子告訴你如何練習，我邀請你借用古希臘詩人荷馬的思想智慧和卡通人物荷馬·辛普森的愚蠢智慧。先是詩人說：“我們學習時，必須每天不學一些東西，那些讓我們付出很多辛苦又焦慮會得到什麼的東西。”然後荷馬·辛普森說：“每當我學習新東西，它就趕走了一些舊東西。”

☆☆☆處女座——譯者：維尼愛蜂蜜

電影公司常常在電影公映前開展內部試映評測。如果很多觀眾提出同樣的批評意見，電影公司可能做出相應調整，甚至會刪除部分場景或更改結局。今後幾週你大概需要採取相似的策略，處女座。為你正在從事的新項目和新趨勢尋求回饋——當然並不是向所有人，而是向那些尊重你的聰明人。同時確保他們不只說了你想听的話。調整心態，歡迎誠實客觀的意見。

☆☆☆天秤座——譯者：幻覺

詩人EE卡明斯曾經說：“在一個日夜竭力把你變成別人的世界裡，不做任何人，只做真正的自己，就意味著要打下人類最艱難的戰鬥，而且永不停止戰鬥。”另一方面，自然主義者、作家亨利·大衛·梭羅則說：“我們不斷地被邀請成為自己”，成為“有價值的、高尚的人” 。那麼這兩種觀點哪種正確？命運是一致反對我們，努力阻止我們認識並展示真實的自己？還是命運永遠為我們謀劃，引誘我們熟練掌握最充分地展示自己？我不確定是否有決定性的、明確的答案，但我可以告訴你天秤座：今後幾個月，梭羅的觀點是你的主要真理。

☆☆☆天蠍座——譯者：幻覺

“當你竭盡所能做到最好時，在很大程度上你是依賴你的潛意識，因為你在等待你無法想到的東西。”天蠍座導演邁克·尼科爾斯這樣描述他製作電影的過程。現在，就在一個階段剛剛開始時，我把這個想法傳遞給你，這個階段被我稱為“從你的無意識中爆發”。今後幾週你的條件已經成熟，可以迎接並充分利用源自心靈深處的信息。在其他任何時候，這些不斷醞釀中的點滴光彩仍在你可以意識到的範圍之下，但在可以預見的將來，它們會突破出來可供你採擷。

☆☆☆射手座——譯者：幻覺

作家芭芭拉·埃倫萊奇對歷史記載的狂歡派對進行了廣泛研究。她說，中世紀歐洲人用那麼多時間聚眾玩樂，讓現代史學家都感到驚愕。她在書中寫道：“人們一連幾天擺下盛宴、喝酒、跳舞。”17世紀的西班牙人每年有五個月在慶祝節日。16世紀的法國農民平均每四天就要抽出一天“痛飲狂歡”。根據當前的占星預兆，今後幾週你們射手座有權得到和這些人水平相當的歡樂。

☆☆☆摩羯座——譯者：hans

小貓咪們讓法國皇帝拿破崙3世喪失冷靜。他在它們旁邊顫栗尖叫。蝴蝶讓演員妮可·基德曼感到害怕。我的朋友艾麗被唐納德·特朗普的照片嚇到。就我來說，我對於觀看真人秀有著異乎尋常的恐懼。你呢，摩羯座？你是否容易染上一些奇怪的焦慮或使你騷動的神經質幻想？果真如此的話，今後一周是克服它們的絕好時機。為什麼？因為你會迎來前所未有的、緩緩爆發的勇氣，讓你可以把自己從長期的焦慮中解救出來。

☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺

艾米莉·迪金森寫道：““大腦比天空更遼闊，大腦比海洋更深邃。”水瓶座，今後幾天我希望你可以培養出對這些真理的生動認識。為了完成你面前不可能完成的任務，你必須釋放想像力，讓它充分發揮力量，這樣它就可以包羅萬象並深入到隱蔽深淵。嘗試這個畫面感的練習：想像一個畫面，裡面的自己比地球更大，將地球溫柔地握在手中。

☆☆☆雙魚座——譯者：維尼愛蜂蜜

我收到雙魚座歌手蕾哈娜的一個粉絲的來信，抱怨我的星座運勢很少提到明星。“人們愛看大明星的運勢預測，”他說，“你為什麼不寫？你太有文化所以不屑於寫我們真正愛看的東西？放下你的架子，'遷就'著寫寫我們的愛豆吧。第一個就應該寫可愛的、才華橫溢的、非常富有的蕾哈娜。”我告訴這位粉絲，有時我給大明星的建議不同於給普通人的建議。比如說，對蕾哈娜、賈斯丁·比伯、艾倫·佩姬、布萊恩·克蘭斯頓這些雙魚座大明星，今後幾週應該低調、放鬆、充電。但那些不是明星的雙魚座則會迎來寶貴機會，提高聲望、拓展人脈、在主要領域發揮高於以往的影響力。

小鐵星座

Rob Brezsny 羅伯茲尼每週心靈指引2017.9.21-9.27