【佩妮】每周占星運勢 09.03 － 09.09
“星譯社”
★★★序言
譯者：王小亞
我將永遠不會忘記9月3日。因為它是我父母的結婚紀念日。他們總是不厭其煩地告訴我他們是在第二次世界大戰爆發的那天結的婚。而後他們就彼此握著手，互相使著眼色。之後我發現那其實並不在同一年，而僅是同日而已，但對於我們它並不曾失去意義。他們是一段如狂風暴雨般的婚姻——只需設想一下：火星合上升點的雙料天蠍（母親）和月亮獅子座的摩羯老爸呆一起會是啥樣吧：他們過的每一周都是消耗戰，而當他們又回到相親相愛狀態之中時，周圍的氣氛相當地激情四溢。要是他們遵循傳統占星指引的話，他們就不該結婚；而他們的愛戰勝了逆境，或也許是因為愛。這也是為什麼我總是說，如果你非得去問占星師自己該不該結婚的話，那答案就是否定的。愛是一個美麗的謎。
★★★白羊座
譯者：長葉暗羅
充滿希望的旅行。
一旦你跨越週一的憂鬱，你將開始看到生活的色調更為明快。你傾向於給自己設置非常高的標杆，而你也不是這世上最有耐心的人，所以當事態並不如你預期那樣地發展，你就會變得意氣消沉。試著想想，你有你的時間表，宇宙也有自己的時間表：而二者往往是不相同的。假如你能看到本週唱主角的是木星，你將會明白它正在為你開放新的更加有效的途徑。除卻有出去長途旅行的可能性，開會和研討也有讓你遠走異地的可能。
★★★金牛座
譯者： 長襪子皮皮
增長是好事，當它是就你的淨利或者你的影響力而言的時候；然而就你的腰圍或者某種即將崩潰的危險情況來說，增長就不是一件好事。所以，現在有兩個不同版本的故事正在金牛的地盤上演：對那些盡力的人而言，現在正是看到希望的時刻，而對於另一些人，就真的是到了他們的臨界點了。對於後者，止損就是你最明智的選擇。做出驚人之舉乃是星相所預示的，你要么順勢向前走，要么就將它停止。幾個星期之內，另一個十字路口將會出現。你要捷足先登。
猶豫不決是行不通的。
★★★雙子座
譯者：長襪子皮皮
木星出現在你的星座，這是一種吉兆而不是災禍，儘管生活給你製造了超出正常份額的困境。所幸，你本週會自己認識到這一點。對於很多雙子來說，某些形式上的成功是可以預見的了，
或者至少是一個你在正確的方向上有了進展的標誌。如果你需要鼓勵你行船去一片開闊水域的話（到廣闊天地大展拳腳），儘管揚帆起航吧！你只會為你沒做的而不是為了你做過的事情后悔。鼓起你內心的勇氣。對比之下，你應該能夠感覺到你們的深度和你不能控制的狀況，如果只是暫時的，就撤回。一旦你調整好呼吸，你就會發現你還有其他的選擇。
在懸崖的邊緣。
★★★巨蟹座
譯者：幻覺
整理你的航線
現在是將事務整頓出條理的時機，這不能說是休息的時候，但減緩你速度的阻力確實少了，你生活中有些方面可以作出調整，現在做出一些割捨能帶來極大的幫助，讓你走的更遠，本周木星都處於中心舞台，這是顆掌管擴張的行星，當你想要得到些成長的時候，他的作用非常好，而當你想收縮開支的時候，他的作用又比較糟。現在會有很多開心的事情，即便在困難的時間裡也會有開心的時刻。無盡的旅途上總是從孤寂到欣慰的反復重复。
★★★獅子座
譯者：liebe，未核
相信會更好
金星每年會在獅宮駐紮約一個月,本週四將開始其在獅宮的年度訪問. 你可能已經計劃了一場浪漫慶典,若還沒有,拿出你的筆記本,為你和你的Ta勾出一個特別的日子. 生命中還沒有這麼一位Ta? 好吧,現階段是本年度開啟一份新感情,展示你無法抗拒的魅力的絕佳時機. 本周木星也會出現,將你的樂觀情緒推上一個新台階,使你在某一時刻禁不住要感嘆: 生活如此美好! 即使你正處在療傷期,你現在所做的一切亦會加速傷情癒合.
★★★處女座
版本一
譯者：如果童話,一個公主，未核
為了金牌而努力吧
雖說你不該在事情未敲定的時候認定大功告成，但至少會在本週看到一些充滿希望的跡象，去深信這些吉兆吧。即使地平線上依然一片昏暗，你依然為此去做很多事情來昭顯你的渴望。土星雲依然盤桓在生活的上空，但是它已經走在離開的路上了。如果你能夠用實際行動去解決問題，是會很成功的。當你能夠有勇氣去展現自己、表現自己的天賦，我保證你會走得更遠。我們會失敗的原因只是我們沒有勇氣去追求第一。
版本二
譯者：Mononoke
為贏得桂冠而戰
我知道你不應該在事情未發生前就清點結果，但是本周如果你窺到一絲希望之光，那麼請相信它。即使地平線上還未出現任何光亮，你仍然可以為表達自己的慾望做出行動。土星的陰影仍然在你的生活中盤桓不離，但是它開始漸行漸遠準備離去了。如果你肯採取實際行動來解決一個問題，那麼你會收穫成果的碩果。請鼓起勇氣來進行自我提升，連同你的禀賦一起上升到一個新的層次，因為在這樣的正面影響下所採取的行動會確保你受益無窮。我們之所以與自己的目標失之交臂，在於我們缺乏贏得桂冠的勇氣。
★★★天枰座
譯者：Mina
新視野。
曾經牢牢抓住你的恐懼和懷疑被一點點釋放，到10月土星離開的時候，你將解決一個大問題。記住這一點，所以請不要生活在當下的任何失望感之中，開始看著前方的路，將過去的經驗用在更好的地方吧。木星正激發著你潛意識中深藏的新想法和新理解，切勿錯過直覺或者轉瞬即逝的靈感。在現實生活中，許多好事來自遠方的人和地。所以如果你沒有計劃旅行，也上網發個email什麼的。
★★★天蠍座
譯者：王小亞
改變關注點
冥王星作為你的守護星，使你的生活常以同等程度發生迅猛增長與衰退，但這個宇宙中的矮行星此刻狀態良好，所以你應該也是處於一個相當積極的階段之中。若並非如此，那沒準是因為錯失了某個良機。也許你不得不去其他地方挖掘，尋找金塊，但它的確存在。對許多蝎子而言，所謂發現寶藏指的就是重新聯絡舊友、舊同事帶來的結果；而對另一些人，則極可能獲益於探究某個形勢的淵源。大體上，僅需要拓寬你的選擇面，你就能從中得益。週四，金星來到你星盤的中天位置，對你有利的光芒籠罩著你。去毛遂自薦吧。
★★★射手座
譯者：沃兮
有花堪折直須折
但願你已經意識到木星在幫你尋找支持者和愛慕者。可如果你還是一副與世界為敵的狀態，那本週的星象可以創造一點小小的奇蹟。若你準備建立業務合作或締結婚約，那沒有比現在更具前景的星力了。另一方面，會議和討論都很可能取得積極的結果。你天性樂觀，因此如果最近的事情讓你受挫跌倒，只要拍拍身上的灰塵，重返成功之路便是了。真的，現在你應該充分利用你的機遇與天分——本月晚些時候，人們可就不那麼容易取悅了。
★★★摩羯座
譯者：腳步
不要以周日所發事態為標準來為這週餘下的時間定了性。首先是因為土星處於主導位置，於是讓任何的瑣事處理起來難度都增加了一倍，並且還令到其他人暴跳如雷。牢記了這一點的話，將某一棘手會議推遲到至少週三的時間也許會是明智之舉。土星所代表的一切可並不僅僅是限於磨難與努力而已：等到了合理的時候，這顆星星將能夠帶來豐厚的收成。隨著本週時間的推進，木星會在提升心靈及慷慨傳播歡樂之上佔據掌控地位。並且，假如你還沒有為周末安排些娛樂活動的話，也要確保你會花上一點點的時間做些令自己開心的事哦。你也明白他們所說的：只用功不玩耍，聰明孩子也變傻。
與好友共聚；享受美麗時光。
★★★水瓶座
譯者：沃兮
信念支持行動
週四，金星進駐關係宮直至下個月，致力於為你的生活帶來更多愛與和睦。對愛人或合作夥伴的忠誠將使這一進程加速。的確，擯棄怨懟，如實面對某個局面是達成結果的唯一辦法。同理，如果你本周初要處理些棘手問題，你可以充分利用木星的慷慨恩慈，到週末它將取之不竭。對自己的投入要有信心，無論是金錢、才乾或心血。基於信念的行動能以驚人的方式來取得輝煌成果。
★★★雙魚座
譯者：liebie，校對：clover
做你該做的
木星偶爾會將小土丘放大成高山,誘使我們做一些出格的事; 但更多時候,這顆巨大的行星帶來的是喜慶歡騰. 若你日程表上早有標註的特殊日子，勿必好好利用這股效能哦; 本週沒什麼安排的,請鼓足勇氣將之前一再推延的事情向前推進。成為一名發起者會令你處於更加有利的位置,而採取退讓政策，用秘而不宣的態度，難以預估會失去什麼。與此相比,財務上的過度透支你應該有所了解,或者你能感覺到深陷失控的漩渦,直面自己的窘況吧.
本月運勢：
2012年運勢目錄：
小鐵星座線上親算
0 意見:
張貼留言