【斯凱】每周占星運勢 08.31 － 09.06

轉載請註明“星譯社”及譯者，謝謝


★★★白羊座
譯者：FenrirAS
結果如何無法定論，但急躁和挫敗感都被一股要去完成一件事的渴望所擊敗。以你的處境，“把注意力集中在真理之上，而不是只顧著去否定它”的必要性遠超你所理解。其他人也是因此而在你左右，不過你不能指望他們繼續堅持下去，如果你讓一切變得讓他人很難去忍受你。第一次，在你的生活中你需要變得更加大度，不是僅僅去愛，而是去接受你是一個人，而現在的生活正在擊穿任何對“是時候去給自己營造一片寧靜”這件事的疑惑。


★★★金牛座
譯者：冰冷安魂曲
要是大家的世界觀和你一樣那這世界就輕鬆多了。不幸的是你處在一種衝突多到你都搞不定的狀況中。別人正在盡最大努力改變你的觀念；如果他們只知道幹這個的話！這看著就像你會跟丫們死磕直到他們發現贏不了你為止。與此同時，你會面對一大堆幼稚行為和一個把他們都轟走的強烈願望。很快，你會進入一個重塑的時期，這包括了自我拓展以及獲得像鳥兒一樣自由的感覺。


★★★雙子座
譯者：長襪子皮皮
維持平衡乃是你的強項。過去的幾個月裡面，你不得不去平衡超出你分內的事物。多才多藝的能力永遠都有負面影響。你如果不時不時停下來看看事情正在朝哪個方向發展，你就無法繼續下去而不倦怠。你從別人那裡得到的反饋令你明白，你已經越界得太遠，以至於無法掌控一切而不失去控制。他們也許是對的。與其繼續走在這條路上，你不如好好考慮一下，到底哪些事情是你明明沒有那個金剛鑽，你卻攬下來的瓷器活。


★★★巨蟹座
譯者：兔子
某場對話也許會有一個暫定或者某個迄今為止一直運轉順利的事情會暫時停滯；你不太確定要將自己的關注點放在哪，因為也沒有什麼關注點可言。能讓你去做任何事情的機會卻在這一切之下湧動。而你現在正在考慮的是，對我來說此刻什麼是最有意義的？如果有什麼事情能夠讓你真實地觸碰，那麼這一問題也會好解決得多，但是事情從來不是穩定或者可以預測的，而你的想法一直以來也過於懸而未決，以至於要知道自己到底需要走哪里路幾乎是不可能的。


★★★獅子座
譯者：找到組織了
現在一切都還不錯，但如果沒有太多妥協的話就更好了。你有很好的理由來讓自己感覺身處其中。如果這對你有用，那是因為你認為一切本應如此——但時間會帶來真理，過多妥協常常意味著你的位置並不適合自己，可目前看來你對這一點的認知並不充分。不要一味得聽從我，先在內心檢視一下；或者交給時間，讓自己慢慢明白這人道理：經歷是唯一的老師，時間會告訴你是否應堅持下去。


★★★處女座
譯者：起舞熒光草
有必要堅持下去，你感覺該補充能量了，或者有什麼可以幫你挺住。所以你們中的一些人對為什麼就是停不下來完全困惑了。這種狀況將一直持續直到你弄清該如何讓事情易於操控。一些比你更悠閒自得的朋友一直建議你在內爆之前要冷靜。這也許不是一個壞主意。對你們中那些生活逍遙著的人來說，你們更有能力足夠知曉照顧好自己，而這句話對那些沒時間顧及自己的人來說，是不適用的。
（內爆...亞當•桑德勒的個性時說：有一種人是外爆（Explode）性格，一有脾氣就發作，這種人不容易有心理問題；另一類人則是內爆（Implode）性格，他們平素待人和氣，溫文爾雅，但鬱悶和塊壘都堆積在心中，總有一天會爆發。）


★★★天枰座
譯者：L在雲間
小小的挫折失敗，可能讓你對自己的前景道路產生質疑。當一切都順利進行時，你可能怡然自得非常平靜。但是某些時候某些原因，小小的事情可能在你意料之外發生，而你會回想到父母的溫暖懷抱。不要害怕！這個階段不會持續很久。你正處在某個階段裡，可能要求你把注意力轉移到自己身上，看看隨著時間的推移變化，事態會有些怎樣的變化。或者至少會轉移到某個階段，你不需要擔負如此多的重擔和責任。開始想想怎樣才能更快活點吧！


★★★天蠍座
譯者：子夜
你在坐等每個人都把事情做圓滿，你正懷疑這筆交易還是否值得繼續參與。你的興趣快要沒了。看著自己在或許正確的事情上瞻前顧後真是件有意思的事。很多情況下，注意計算成本和權衡退出損失對你都是好事。但我不知道眼下這麼算計對你是否有好處，我敢肯定的是，你最多也只需要做到一半的程度就可以了。這麼看來，此刻更深的問題在於：你從這些事情當中真正想得到什麼？


★★★射手座
譯者：Nino
射射們總是希望能成為拯救他人於水火的角兒，因為你實在不願看到他們為其所作所為而承受巨大壓力的那一幕，尤其是親近的人。射手們之所以用廣角鏡頭的方式辨析一切，是因為我們擁有洞察因果聯繫的能力。而說到傳教士射手們自身該怎麼做，那麼-------------把唐僧嘴關機，讓你關心的人自己摸索著從這次的問題裡爬出來。這種態度不是不聞不問，而是讓他們知道，當他們把事情搞得越發糾結和復雜的時候，擦屁股的責任，是當事人自己，而不是每次都義務獻身的你！


★★★摩羯座
譯者：王小亞
相比你為了謀生而做的那些事，如何處理你的生活似乎已經變得更像是份工作。隧道盡頭終於出現的光亮。在季節變換之前你將勝利在望。從現在起至你不得不保持高水平工作表現之前，無論有什麼需求，你都是閉著眼都能幹。眼下的重頭要事就是在你個人或家庭危機成為你發瘋的理由之時，得在毫無新意的日常工作​​中去發現樂趣。你正全權掌控局勢。它將變得更容易。同時想法讓自己墮入愛河吧。


★★★水瓶座
譯者：Clover
你需要放鬆，別再讓內心的深度恐懼蠱惑你，自認為是沒人愛的可憐蟲。世間萬物都不會以我們認為或期望的方式展現；每個人都有自己的問題、麻煩與回憶，不管由何滋生，但當它存在於地球上，就偶然的與心靈互相影響。失望沮喪尾隨著你，如今已到了這樣一個臨界點，其原本存在的意義已經跑偏。在N多事情上你透徹的像個哲學大師，而換到“感情遭忽視”等問題，你就如墜雲霧，這並不丟人。


★★★雙魚座
譯者：PM
魚魚一直試圖使情況看起來比實際的要好，你輾轉在淺薄的能量場裡，以逃避處理那些自己不願意看到的事。你的、或別人的秘密，一直存在著、從未消失。你需要一位驅魔人、或者超凡脫俗的絕妙之事來幫自己找出將一切瑣事放手的方法。如果被我言中，那麼你已經知道自己需要做什麼了；如果我說的似乎跟你沒關係，那麼很有可能你是富有直覺之人，有更好的事情要做，無須浪費時間閱讀報紙上的星座運勢。



本月運勢：

• 本日運勢
• 本週運勢
• 本月運勢目錄

2012年運勢目錄：

• 2012生肖運勢目錄
• 2012年星座運勢目錄