轉載請註明“星譯社”（http://www.douban.co m/group/ATSteam/）及譯者，謝謝搬運排版：子夜譯文：
★★★天蠍座——譯者：子夜******
2012年總運：
蠍紙，2012是你的裁定之年！2011年你拼命地工作，現在卻走到了死胡同。10月之前你都可以繼續嘗試確定自己究竟想從生活中得到什麼，10月以後，你就必須作出重大決定了。大約30年以來，土星還是第一次進駐天蠍座。土星掌管業力、時間和誠實，所以這三者都將是貫穿今年的關鍵主題。2012的第四季度，你的價值觀將接受考驗，所以在10月以前請把事情都安排得井然有序，免得土星的審判給你造成壓力。好消息是你心靈的重負終於減輕，過往數年你曾體會到的蛋蛋的憂傷終於菸消雲散了。2012年秋季，你的星盤格局裡突出的是一次重大蝕相。
11月的天蠍座月全食肯定會撼動你的生活基礎，所以準備迎接人際關係上的巨大轉變吧。隨著2013年的時光流逝，你的生活肯定不會和之前一樣了。
你是花蝴蝶，你是火鳳凰——2012年你肯定會有所蛻變。這可能是你經歷過的最有社交熱情的一年。火星激活了你掌管友誼和希望的宮位——處女座，把你的主要精力都投放到社交活動的地毯式轟炸上吧。這本來就是正當合理之事，而且還能轉化為更宏大的生活目標，實際上，你參加聚會的話會有好運的，因為其後隱藏著工作方面的機會。2月魅力之海王就重新回到你的娛樂宮位，生活突然間變得陽春白雪了（譯者：我的媽，到時候我要是陽春白雪、翩若驚鴻了敬請大家用板磚把我拍醒）。******
2012年愛情：
接下來的十數年裡海王回歸你的愛情宮，你的愛情生活將有個詩意的轉身。從那時起，深邃的、充滿靈性的交流成為約會的首要條件！一段戀情要是不能讓靈魂震動，不能激發你的藝術創作靈感，你就不會感到滿足。情人就是你的繆斯，反之亦然。對這個充滿精神意味的行運，我只有一個警告，就是不要因海王而盲目臆測。雖然愛情本來就有一定程度的光暈和理想化效應，但這也不意味著你就要盲目地與潛在有害的伴侶廝混在一起。保持明智，動心之前，請先調查好對方的背景資料。當海王攪合進來，你通常會有一種宿命感。命運的風向可是變幻無常，請保證自己頭腦清醒。在蠍紙們快要過生日的時候，土星進入天蠍，不管你是什麼年齡段的蠍紙，都將經歷一個成熟的歷練。
在生活的競技場上，土星要求絕對的誠信與守諾——特別是戀愛關係上。你要特別清楚哪些是雷池不可越界，一段戀情當中又有哪些你可以容忍哪些不可以容忍。一旦土星介入，你們的心就不可動搖了。過去的幾年裡，你經歷了足夠多的失去才明白，報復是無意義的。現在正是丟棄舊日的包袱的時刻，勇敢前進。11月的時候這尤其地有效，彼時，天蠍座的月全食加速了變革的速度！******
2012年事業：
但凡天王在你的工作宮持續地發揮它那怪異的影響，你就少不了要繼續被推去開墾新大陸！過去數年你一直在學習創造性地思考，但現在它已經成了你運子有力的唯一方式。今年10月，土星進入天蠍座，你可遵照土星的訓導，將這創新的天賦轉換成賺錢的機遇。若過往數年你一直覺得漫無目的，你會喜歡土星帶來的想要贏取成功的緊迫心態。拖延症對你而言很快就將成為歷史。隨著土星的影響逐漸逼近，你自覺比以往都更野心勃勃。在這種年份，你會不停地擬定事業目標和世俗野心的願望清單。人生在世是為了實現什麼？這些龐大的問題會比以往都更沉重地壓在你心頭。事業方面，別再扮演熱情的門外漢的角色。此刻你的目標很宏大，不是門外漢就應付得了的。
2012年的上半年，火星在你的目標宮位發揮著推動的影響，這幾乎是個不可思議的時間段，除了讓你為贏得夢想而奮鬥之外，還能將你的活力導向任何地方。你將受益於與志同道合的人群的交往，發現自己比以往都更多地參與團隊合作，你可能還將在更龐大的團體面前授課或表演。
今年，在發展你的事業目標方面，朋友扮演著至關重要的角色，所以永遠不要低估了你的熟人的力量。
延伸閱讀：
小鐵星座線上親算
0 意見:
張貼留言