轉載請註明“星譯社”（http://www.douban.co m/group/ATSteam/）及譯者，謝謝
搬運排版： PM 譯文：
★★★白羊座——譯者：樹。
活力四射的，滔滔不絕的，豪爽的射手太陽月將你的重要戰略計劃和固執己見上升到一個新的高度。在工作上你會像在打仗一樣，你執念 於自己所了解的信息，這些信息可能在先前就曾把你推上爭論的風口浪尖。幸運的是，你的社交經驗會得到大大的增長，所以逃離開那些繁重的家務勞作，你將會有機會在眾人面前成為焦點人物。在本月中旬，你會更加底氣十足。讓人感到溫暖的朋友們將會在20號左右圍聚在你身旁，這為你帶來很多歡愉。雖然你還是會按照你自己的待人處事方式行事，但是好消息是在有關金錢方面，22號會有紅包入賬。雖然在那之後你會發現自己會掉入一場在工作上到底誰說了算的勾心鬥角的權利糾紛..
★★★金牛座——譯者：一一
當火星進入處女宮後，你的體能和精力一路高漲。但是需要留意金錢和情感等私密事情。困境不會立刻有答案，直到12月22日之前都要堅持。月蝕落於第十宮，你可能會發現獨立不羈不太適合你，不如一直保持妥協與合作。不要很快做決定。12月下旬衝突有所緩解，聚會邀請大量襲來，行程會改變或者至少會有不少冒險機會。即便被拖延或出現問題也要避免爭吵。
★★★雙子座——譯者：無聲無息
一種在家裡的緊張情緒會導致你說話草率勝過理智。覺悟到關係總是需要合作與讓步。如果你想要支持那麼你可能必須接受對自己少一點理想化。你的情感反應強烈所以你將可能會過分地放大瑣事。月蝕在第10宮會發現你評估一個密切的關係。一些調整是必須的去保持平和。14th你的規則行星水星直行將會緩解一些問題。在決定性的那些日子裡你的社交將會在頂峰狀態，混跡於一個有趣的人群享受新的體驗。但在一個非常私人的層面上，你會堅持你自己的決定。
★★★巨蟹座——譯者：兔子
在高速運轉，每日日程都滿滿的情況你可能有時會因為一些錯誤或者他人擋了你的路而發脾氣。你必須讓自己保持能量充沛，所以你要記得至少投入和你投入到瑣事中同樣多的精力在保持健康上。幸運的是你的另一半將會表現得格外溫柔深情，你將感覺到自己被愛、被需要。你的工作日程將在本月最後十天內得到緩解，在你最不期待的時候，慷慨的幫助以十分謹慎的方式到來。一些有趣的朋友會讓你的生活變得積極樂觀，但是29日你會發現某個夥伴不是十分配合。
★★★獅子座——譯者： snowy
22日前的射手太陽月暗示：這月你將在一種娛樂、享受、浪漫的心態中。你會一股腦兒的拋開各種責職奔向熱鬧地兒------特別是有你崇拜者的地兒，亦或瘋狂消遣而妨礙別人。試著不要如此咄咄逼人，要知道朋友和愛人一樣重要，把自己融入進去，20號後，你的社交知名度將會飆升。然而，月尾你還是得亞歷山大的努力工作。
★★★處女座——譯者：折玉笙
雖然你的重頭戲還是在家庭和內務上，你也不會幹坐著沒事幹。帶著你的決定往前飛吧，你會衝破障礙、超越慢行者，到達彼岸。讓人高興的是，你會變得迷人而強大。你得避開那些興奮過頭的時刻。10號的月蝕是一個暗示，你得密切關注你的工作或者向外發展的野心。14號，水星開始順行，讓你擺脫了一些拖延的麻煩。過度放縱的情緒在20號異軍突起,而且隨著聯歡季度的到來，會愈演愈烈。不過你會一直為人所尊敬和欽佩。
★★★天枰座——譯者： L在雲間
這是繁忙，但並且事事如意的一個時期，當你不能如意時，你需要管好自己的嘴巴。做幕後推手是最好的解決方案。在家裡你會更縱容一些，心滿意足的休息可以幫助你。你會覺得被瑣事淹沒，所以在腦子裡應該掌握好宏觀大局。中旬過後，社交生活會豐富起來，不錯。21日，將會有一份厚禮，或者是金錢，讓你精神為之一振。不過不要讓家庭的緊張局勢破壞了你的好心情。
★★★天蠍座——譯者：子夜
你的朋友精神頭太足了，推動你做這做那，但並不全都是你想要去的方向。不管發生了什麼事，你都知道，無論別人怎麼說怎麼做，你都得在錢事上採取主動精神，構建自己的安全感。你會因工作上朝夕相處的某些同事的反饋感到高興，他們竭力對你表示欽佩。10日的月食附近，你可能有一瞬間的猶疑，想要聽從他人的建議。放棄自己的獨立之前請務必三思。20日後，若你能從超繁忙的幾天（拜訪與聊天）當中抽出點時間，就能享受到舒適愜意的家庭生活，你會沉溺於寧靜與放鬆。29日前不要太激烈。
★★★射手座——譯者：草禾
進入一步一個腳印的狀態的你，不再為著一個結果，只為帶著堅定的決心向前飛翔。你會令自己勤勉於工作並且不容忍身邊任何一點怠惰。別讓自己太怒髮衝冠因為一旦遇到特別頑固的人你自然會讓自己放緩下來。上天對你多到滿溢的厚愛將會足夠讓你過得很愉快。在10號月蝕那天暫時停下手裡的活兒，問問自己心裡對某段親密關係是怎麼想的。如果你能做點什麼促進合作會怎麼樣呢？現在可不是維持現狀就好的時候了。（成功之前的）最後這段時間夥伴們每天都想得很周到這讓你總能保持微笑。關注手裡的錢因為29號可能會出現一個挺考驗人的狀況。
★★★摩羯座——譯者：轉轉
22號之前期待奇蹟什麼的是沒有意義的。所以就用夢想與規劃來滿足自己好了。你迫不及待地為自己設定更高遠的目標並騰出更大的空間給自己，但你仍需保持耐心。你那燦爛明媚的魅力將為你贏得新的仰慕者（粉絲）並將棱角磨平。只不過你仍想找點真正靠譜的屬於你自己的時間，放鬆下來好好考慮一下你自己的事情。到了年底你的生日月，太陽會增強你的鬥志並令你精力充沛（提升你的能量）以掃清前進的道路。22日當你被如潮洶湧的邀約和讚美所淹沒時，你的（社交）自信心將會爆棚。29日前後請盡量不要太固執。
★★★水瓶座——譯者：子夜
你現在該使的招數是，接受你不能改變的，改變你能改變的，並享受眼前的歡樂。無論感情還是財務，情況都陷入膠著，需要花費數月的時間來解決。所以沒必要鼓風作浪了。朋友們會竭盡全力給予你支持，就算你不像平時那麼愛社交，也不會孤單。月中過後溝通更加順暢，20日後你會重返社交應酬。家庭方面你懷著滿意心情，它如此熨帖，讓你得以在自己的小天地裡放鬆休息。月終的日子，你會進行深度思考，並不讓任何人知道你的計劃。
★★★雙魚座——譯者： PM
親密夥伴（或伴侶）會固執己見，不過你也有自己堅定的想法，於是可能會有些臨時的磕碰，你討厭衝突但你又熱衷於獲得對方承認。本月是關乎你工作志向以及社團活動的巔峰時刻，因此你不得不努力爭取自己應得的認可。熱心的朋友會讓你感覺很棒，所以盡可能與其保持密切聯繫吧。10號的月食預示著你需要更好地平衡自己的理智與情感。月末最後幾天，信心十足，侃侃而談，不過年底時會稍微有點擔心一位朋友的奇怪舉止。
延伸閱讀：
小鐵星座線上親算
0 意見:
張貼留言